Description
Exposée sur 450m², une collection de plus de 2 000 pièces, toutes authentiques, dont plus de 100 mannequins en tenues et uniformes, mise en scène chronologiquement, de juin 1940 à la Libération et au retour des prisonniers.
Des sculptures sur bois, représentant des scènes et personnages célèbres de cette période troublée, toutes réalisées par Roger Bellon, viennent enrichir le parcours de visite.
Ce musée est l'un des plus anciens musées français consacrés à ce conflit, il porte inscrit en lui non seulement le nom mais également l'histoire singulière de son créateur. Profitez de la ligne TER 22 Le Mans – Laval et la gare de Conlie pour découvrir le Musée de de la 2ème Guerre mondiale Roger Bellon. Pour célébrer le 80ème anniversaire de la libération, du 08 au 11 mai 2025, le musée proposera au public un tarif unique d'entrée à 1€ (gratuit pour les moins de 12 ans).
Du 08 mai au 3 août prochain, les visiteurs pourront participer au jeu "et si la date du 08 mai 1945 vous portait chance". Chaque ticket d'entrée vous donnera le droit de tenter de gagner le cadeau du jour.
Une façon de célébrer le 80ème anniversaire de cette libération et de fêter la 25ème année de présence du musée à Conlie.
English
On display over 450m², a collection of over 2,000 items, all authentic, including more than 100 mannequins in uniforms, is presented chronologically, from June 1940 to the Liberation and the return of the prisoners.
Wood carvings, representing famous scenes and characters from this troubled period, all created by Roger Bellon, enhance the visit.
The museum is one of the oldest in France dedicated to this conflict, and bears not only the name but also the unique story of its creator. Take advantage of the TER 22 Le Mans – Laval line and Conlie station to discover the Roger Bellon WW2 Museum. To celebrate the 80th anniversary of the liberation, from May 08 to 11, 2025, the museum will offer the public a single entrance fee of 1? (free for children under 12).
From May 08 to August 3, visitors will be able to take part in the game "And if the date of May 08, 1945 brought you luck". Each admission ticket entitles you to a chance to win the gift of the day.
It's the perfect way to celebrate the 80th anniversary of the liberation, and the museum's 25th year in Conlie.
Deutsch
Auf 450 m² wird eine Sammlung von mehr als 2 000 Stücken ausgestellt, die alle authentisch sind, darunter mehr als 100 Schaufensterpuppen in Uniformen und Anzügen, die chronologisch vom Juni 1940 bis zur Befreiung und der Rückkehr der Gefangenen inszeniert werden.
Holzskulpturen, die Szenen und berühmte Persönlichkeiten aus dieser unruhigen Zeit darstellen und alle von Roger Bellon geschaffen wurden, bereichern den Besucherrundgang.
Das Museum ist eines der ältesten französischen Museen, die sich diesem Konflikt widmen, und trägt nicht nur den Namen, sondern auch die einzigartige Geschichte seines Schöpfers in sich. Nutzen Sie die TER-Linie 22 Le Mans – Laval und den Bahnhof Conlie, um das Museum des Zweiten Weltkriegs Roger Bellon zu entdecken. Zur Feier des 80. Jahrestags der Befreiung vom 8. bis 11. Mai 2025 bietet das Museum einen einheitlichen Eintrittspreis von 1 ? an (Kinder unter 12 Jahren sind frei).
Vom 8. Mai bis zum 3. August können die Besucher an dem Spiel "Was wäre, wenn der 8. Mai 1945 Ihnen Glück bringen würde" teilnehmen. Mit jeder Eintrittskarte können Sie versuchen, das Geschenk des Tages zu gewinnen.
Eine Möglichkeit, den 80. Jahrestag dieser Befreiung zu feiern und das 25. Jahr der Präsenz des Museums in Conlie zu begehen.
Dutch
De tentoonstelling van 450 m² bevat een collectie van meer dan 2000 authentieke voorwerpen, waaronder meer dan 100 mannequins in uniform, die chronologisch worden tentoongesteld vanaf juni 1940 tot de bevrijding en de terugkeer van de gevangenen.
Houtsnijwerk dat beroemde scènes en personages uit deze moeilijke periode voorstelt, allemaal gemaakt door Roger Bellon, maakt het bezoek compleet.
Het museum is een van de oudste in Frankrijk dat aan de oorlog is gewijd en draagt niet alleen de naam maar ook het unieke verhaal van de maker. Profiteer van de lijn TER 22 Le Mans – Laval en het station Conlie om het Roger Bellon Museum van de Tweede Wereldoorlog te ontdekken. Om de 80e verjaardag van de bevrijding te vieren, biedt het museum van 08 tot 11 mei 2025 het publiek een eenmalige toegangsprijs van 1 euro (gratis voor kinderen onder de 12 jaar).
Van 08 mei tot 3 augustus kunnen bezoekers deelnemen aan het spel "En als 08 mei 1945 je geluk bracht". Met elk toegangskaartje kun je proberen het cadeau van de dag te winnen.
Het is de perfecte manier om de 80e verjaardag van de bevrijding en het 25e jaar van het museum in Conlie te vieren.
Español
La exposición, de 450 m², presenta una colección de más de 2.000 objetos auténticos, entre ellos más de 100 maniquíes de uniforme, expuestos cronológicamente desde junio de 1940 hasta la Liberación y el regreso de los prisioneros.
Las tallas de madera que representan escenas y personajes célebres de este periodo turbulento, todas ellas creadas por Roger Bellon, realzan la visita.
El museo es uno de los más antiguos de Francia dedicados a la guerra, y lleva no sólo el nombre sino también la singular historia de su creador. Aproveche la línea TER 22 Le Mans – Laval y la estación de Conlie para descubrir el Museo Roger Bellon de la Segunda Guerra Mundial. Para celebrar el 80º aniversario de la liberación, del 08 al 11 de mayo de 2025, el museo ofrecerá al público una entrada única al precio de 1€ (gratis para los menores de 12 años).
Del 08 de mayo al 3 de agosto, los visitantes podrán participar en el juego "Y si el 08 de mayo de 1945 te trajo suerte". Cada entrada da derecho a intentar ganar el regalo del día.
Es la manera perfecta de celebrar el 80 aniversario de la liberación y los 25 años del museo en Conlie.
Italiano
La mostra di 450 m² presenta una collezione di oltre 2.000 oggetti autentici, tra cui più di 100 manichini in uniforme, esposti cronologicamente dal giugno 1940 alla Liberazione e al ritorno dei prigionieri.
Le sculture in legno che rappresentano scene e personaggi famosi di questo periodo travagliato, tutte create da Roger Bellon, arricchiscono la visita.
Il museo è uno dei più antichi in Francia ad essere dedicato alla guerra e porta non solo il nome ma anche la storia unica del suo creatore. Approfittate della linea TER 22 Le Mans – Laval e della stazione di Conlie per scoprire il Museo Roger Bellon della Seconda Guerra Mondiale. Per celebrare l'80° anniversario della liberazione, dall'8 all'11 maggio 2025, il museo offrirà al pubblico un ingresso unico a 1 euro (gratuito per i minori di 12 anni).
Dall'08 maggio al 3 agosto, i visitatori potranno partecipare al gioco "E se l'08 maggio 1945 ti portasse fortuna". Ogni biglietto d'ingresso dà diritto a provare a vincere il regalo del giorno.
È il modo perfetto per celebrare l'80° anniversario della liberazione e il 25° anno del museo a Conlie.