Musée de Binic – Binic-Étables-sur-Mer

Patrimoine culturel

A surprising place to discover the maritime and rural history and heritage of the Goëlo region. Through a wide range of scenic displays, period furniture and costumes, you'll discover the intense maritime life of this small corner of Brittany, which has been a veritable nursery for sailors fishing cod in Newfoundland since the 15th century, then "in Iceland", while daily life on land went on. This daily life is recreated with its historical ambience: a common room, a school classroom, craftsmen practicing their trades, agricultural activities for food, and the cultivation of flax, another source of wealth for the region and the cultivation of flax, another source of wealth for the region. A must-see!

Ein überraschender Ort, an dem die Geschichte und das maritime und ländliche Erbe der Region Goëlo dargestellt werden. Jahrhundert in Neufundland und später in Island nach Kabeljau fischten, während an Land der Alltag stattfand. In diesem kleinen Teil der Bretagne, der eine wahre Brutstätte für Seeleute war, können Sie anhand zahlreicher Szenografien, Möbel und Kostüme aus der damaligen Zeit das intensive maritime Leben entdecken. Dieser Alltag wird mit seinem historischen Ambiente nachgestellt: ein Gemeinschaftsraum, eine Schulklasse, Handwerker bei der Ausübung ihrer Berufe, landwirtschaftliche Tätigkeiten zur Deckung des Nahrungsmittelbedarfs und der Anbau von Leinen flachs, eine weitere Quelle des Reichtums der Region. Unbedingt sehenswert!

Cultureel erfgoed

Patrimonio cultural

Patrimonio culturale