Musée d'Apt – Apt

Musée retracent l’histoire des sociétés humaines de la Préhistoire à nos jours. Sa salle d’introduction présente l’histoire de l'occupation du territoire, depuis la Préhistoire à l’ère industrielle et l’Annexe Apta Julia les pièces phrases de l'Antiquité.

The museum's collections retrace the economic activity of the Pays d'Apt: earthenware, candied fruit and ochre.

Museum zeichnen die Geschichte der menschlichen Gesellschaften von der Vorgeschichte bis heute nach. Sein Einführungsraum zeigt die Geschichte der Besiedlung des Landes von der Vorgeschichte bis zum Industriezeitalter und der Anhang Apta Julia die Satzstücke aus der Antike.

Het museum vertelt de geschiedenis van menselijke samenlevingen van de prehistorie tot nu. De inleidende zaal toont de bewoningsgeschiedenis van het land, van de prehistorie tot het industriële tijdperk, terwijl het bijgebouw Apta Julia de belangrijkste voorwerpen uit de oudheid tentoonstelt.

El Museo recorre la historia de las sociedades humanas desde la prehistoria hasta nuestros días. Su Sala Introductoria presenta la historia de la ocupación del territorio, desde la prehistoria hasta la era industrial, mientras que el Anexo Apta Julia expone los artefactos más importantes de la Antigüedad.

Il Museo ripercorre la storia delle società umane dalla preistoria ai giorni nostri. La sala introduttiva presenta la storia dell'occupazione del territorio, dalla preistoria all'era industriale, mentre l'annesso Apta Julia espone i più importanti reperti dell'antichità.