MUSÉE AGATHOIS JULES BAUDOU – Agde

Le Musée Agathois Jules Baudou retrace la vie d’Agde du XVIIIè siècle à nos jours. Un voyage à travers les siècles qui permet de découvrir la vie quotidienne d’antan, le folklore, les activités maritimes et viticoles de la ville. L’art y est aussi présent à travers les peintures des Frères Azéma, peintres de talent d’origine agathoise.

The Musée Agathois Jules Baudou retraces the life of Agde from the 18th century to the present day. A journey through the centuries that allows you to discover the daily life of yesteryear, the folklore, the maritime and wine activities of the city. Art is also present through the paintings of the Azéma brothers, talented painters of Agde origin.

Das Musée Agathois Jules Baudou zeigt das Leben in Agde vom 18. Jahrhundert bis heute. Eine Reise durch die Jahrhunderte, bei der man das Alltagsleben von früher, die Folklore, die maritimen Aktivitäten und den Weinbau der Stadt kennenlernen kann. Auch die Kunst ist hier vertreten, und zwar durch die Gemälde der Brüder Azéma, talentierte Maler aus Agde.

Het Musée Agathois Jules Baudou schetst het leven in Agde van de 18e eeuw tot nu. Een reis door de eeuwen heen waarbij u het dagelijkse leven van vroeger, de folklore, de zeevaart en de wijnbouw van de stad kunt ontdekken. Kunst is ook aanwezig door de schilderijen van de gebroeders Azéma, getalenteerde schilders van oorsprong uit Agde.

El Museo Agathois Jules Baudou recorre la vida de Agde desde el siglo XVIII hasta nuestros días. Un viaje a través de los siglos que permite descubrir la vida cotidiana del pasado, el folclore, las actividades marítimas y vinícolas de la ciudad. El arte también está presente a través de los cuadros de los hermanos Azéma, pintores de talento de origen agdense.

Il Musée Agathois Jules Baudou ripercorre la vita di Agde dal XVIII secolo ai giorni nostri. Un viaggio attraverso i secoli che permette di scoprire la vita quotidiana del passato, il folklore, le attività marittime e vinicole della città. L'arte è presente anche attraverso i dipinti dei fratelli Azéma, talentuosi pittori di origine agordina.