Description
Perché sur son rocher, Tourrettes vous convie à une escapade culturelle insolite au cœur de son écrin médiéval. Ici l'art se déploie de façon pittoresque le long de ses ruelles, où tableaux, sculptures et mosaïques composent un superbe musée à ciel ouvert
English
Perched on its rock, Tourrettes invites you to an unusual cultural getaway in the heart of its medieval setting. Art is displayed in a picturesque way along its alleys, where paintings, sculptures and mosaics make up a superb open-air museum.
Deutsch
Auf seinem Felsen thronend lädt Tourrettes Sie zu einem ungewöhnlichen Kulturausflug im Herzen seiner mittelalterlichen Kulisse ein. Hier entfaltet sich die Kunst auf malerische Weise entlang der Gassen, wo Gemälde, Skulpturen und Mosaike ein wunderschönes Freilichtmuseum bilden.
Dutch
Tourrettes, hoog op zijn rots gelegen, nodigt u uit voor een bijzonder cultureel uitstapje in het hart van zijn middeleeuwse omgeving. Hier ontvouwt de kunst zich op schilderachtige wijze langs de smalle straatjes, waar schilderijen, beeldhouwwerken en mozaïeken samen een prachtig openluchtmuseum vormen.
Español
Encaramada sobre su peñón, Tourrettes te invita a una escapada cultural insólita en el corazón de su entorno medieval. Aquí, el arte se despliega de forma pintoresca a lo largo de sus callejuelas, donde cuadros, esculturas y mosaicos conforman un magnífico museo al aire libre.
Italiano
Arroccata sulla sua roccia, Tourrettes vi invita a una gita culturale insolita nel cuore del suo scenario medievale. Qui l’arte si dispiega in modo pittoresco lungo i suoi vicoli, dove dipinti, sculture e mosaici compongono uno splendido museo a cielo aperto.