Motte Castrale de Queuille – Queuille

La motte castrale de Queuille est encore visible. Il s'agit d'une levée de terre où était construit un édifice de défense, la plupart du temps une construction fortifiée en bois, qui a disparu aujourd'hui. Belvédère du Méandre de Queuille juste à côté.

The motte and bailey castle of Queuille is still visible. Built on raised earth it was a wooden fortified structure, which today has dissapeared. The view point of the meander of Queuille is right next door.

Der Burghügel von Queuille ist noch sichtbar. Es handelt sich um einen Damm, an dem ein Verteidigungsgebäude errichtet wurde, meist eine befestigte Holzkonstruktion, das heute verschwunden ist. Belvedere des Méander de Queuille gleich nebenan.

De motte castrale van Queuille is nog steeds zichtbaar. Het is een dijk waar een verdedigingsgebouw stond, meestal een houten versterking, die nu verdwenen is Belvedère van de Méandre de Queuille ernaast.

El lienzo de la castilla de Queuille sigue siendo visible. Se trata de un dique en el que se construyó un edificio defensivo, en su mayoría una fortificación de madera, que ya ha desaparecido Belvedere del Méandre de Queuille justo al lado.

La motta castrale di Queuille è ancora visibile. Si tratta di un argine su cui è stato costruito un edificio difensivo, per lo più una fortificazione in legno, oggi scomparsa Il Belvedere della Méandre de Queuille si trova proprio accanto.