Monument aux Morts – Longvilliers

Visible depuis la route. Le monument est composé d'un petit piédestal surmonté d'un socle carré sur lequel repose une croix où est gravé une branche de bruyère ou de laurier.

Visible from the road The monument consists of a small pedestal topped by a square base on which rests a cross with a heather or laurel branch carved into it.

Von der Straße aus sichtbar Das Denkmal besteht aus einem kleinen Podest mit einem quadratischen Sockel, auf dem ein Kreuz steht, in das ein Heidekraut- oder Lorbeerzweig eingraviert ist.

Zichtbaar vanaf de weg Het monument bestaat uit een kleine sokkel met daarop een vierkante basis waarop een kruis rust waarop een tak van heide of laurier is gegraveerd.

Visible desde la carretera El monumento está compuesto por un pequeño pedestal coronado por una base cuadrada sobre la que descansa una cruz en la que está grabada una rama de brezo o laurel.

Visibile dalla strada Il monumento è composto da un piccolo piedistallo sormontato da una base quadrata su cui poggia una croce su cui è inciso un ramo di erica o di alloro.