Monument aux Morts – La Calotterie

Visible depuis la route. Daté 1920/1921, le monument est le même pour La Madelaine sous Montreuil. Il consiste en un piédestal supportant un haut socle de section carrée surmonté d'une croix. Un léger relief figurant une épée et deux végétaux orne le monument. Il a été conçu par Delwaulle-Parmentier d'Hesdin.

Visible from the road Dated 1920/1921, the monument is the same for La Madelaine sous Montreuil. It consists of a pedestal supporting a high square section pedestal surmounted by a cross. A slight relief depicting a sword and two plants decorates the monument. It was designed by Delwaulle-Parmentier d'Hesdin.

Von der Straße aus sichtbar Das Denkmal wurde 1920/1921 datiert und ist das gleiche wie in La Madelaine sous Montreuil. Es besteht aus einem Podest, das einen hohen quadratischen Sockel trägt, auf dem sich ein Kreuz befindet. Ein leichtes Relief, das ein Schwert und zwei Pflanzen darstellt, schmückt das Denkmal. Das Denkmal wurde von Delwaulle-Parmentier aus Hesdin entworfen.

Zichtbaar vanaf de weg Gedateerd 1920/1921, het monument is hetzelfde voor La Madelaine onder Montreuil. Het bestaat uit een sokkel die een hoge vierkante basis ondersteunt met daarop een kruis. Een licht reliëf met een zwaard en twee planten siert het monument. Het werd ontworpen door Delwaulle-Parmentier uit Hesdin.

Visible desde la carretera Fechado en 1920/1921, el monumento es el mismo para La Madelaine bajo Montreuil. Consta de un pedestal que sostiene una base cuadrada alta coronada por una cruz. Un ligero relieve que representa una espada y dos plantas adorna el monumento. Fue diseñado por Delwaulle-Parmentier de Hesdin.

Visibile dalla strada Datato 1920/1921, il monumento è lo stesso di La Madelaine sotto Montreuil. È costituito da un piedistallo che sostiene un'alta base quadrata sormontata da una croce. Un leggero rilievo raffigurante una spada e due piante orna il monumento. È stato progettato da Delwaulle-Parmentier di Hesdin.