Description
La collection renferme plus de 20 000 échantillons dont 1 500 sélectionnés qui sont exposés. Les propriétaires vous font partager leur passion avec une visite guidée et commentée, fruit de 45 ans de recherche et d'échanges. Vous aimerez la beauté de la fluorine, la transparence du quartz ou la géométrie de la vanadinite, vous découvrirez la richesse du monde minéral, notre terre.
Ouvert toute l'année du mardi au samedi à 17 heures, sur inscription obligatoire auprès de l'Office de tourisme de Saint-Amans-des-Côts au 05.65.44.81.61 (places limitées).
English
A guided visit commentated by the owner of all the mineralogical pieces, the fruits of 25 years research and exchange. You will discover mineralogical secrets and the fabulous stones that can be admire in this museum. Aragonite, calcite, fluorite, quartz, … all their secrets will be unveiled to you.
Deutsch
Die Sammlung umfasst mehr als 20.000 Proben, von denen 1.500 ausgewählt und ausgestellt werden. Die Besitzer lassen Sie mit einer geführten und kommentierten Besichtigung an ihrer Leidenschaft teilhaben, die das Ergebnis von 45 Jahren Forschung und Austausch ist. Sie werden die Schönheit des Fluorits, die Transparenz des Quarzes oder die Geometrie des Vanadinits lieben und den Reichtum der Mineralienwelt, unserer Erde, entdecken.
Das ganze Jahr über von Dienstag bis Samstag um 17 Uhr geöffnet, mit obligatorischer Anmeldung beim Fremdenverkehrsamt von Saint-Amans-des-Côts unter 05.65.44.81.61 (begrenzte Plätze).
Dutch
De collectie bevat meer dan 20.000 monsters, waarvan er 1.500 zijn geselecteerd en tentoongesteld. De eigenaars zullen hun passie met u delen tijdens een geleid en becommentarieerd bezoek, de vrucht van 45 jaar onderzoek en uitwisseling. U zult genieten van de schoonheid van fluoriet, de transparantie van kwarts of de geometrie van vanadiniet, u zult de rijkdom ontdekken van de minerale wereld, onze aarde.
Het hele jaar geopend van dinsdag tot zaterdag om 17 uur, met verplichte inschrijving bij het VVV-kantoor van Saint-Amans-des-Côts op 05.65.44.81.61 (beperkte plaatsen).
Español
La colección contiene más de 20.000 muestras, de las cuales 1.500 están seleccionadas y expuestas. Los propietarios le harán partícipe de su pasión con una visita guiada y comentada, fruto de 45 años de investigaciones e intercambios. Le encantará la belleza de la fluorita, la transparencia del cuarzo o la geometría de la vanadinita, descubrirá la riqueza del mundo mineral, nuestra tierra.
Abierto todo el año de martes a sábado a las 17:00 h, con inscripción obligatoria en la Oficina de Turismo de Saint-Amans-des-Côts en el 05.65.44.81.61 (plazas limitadas).
Italiano
La collezione contiene più di 20.000 campioni, di cui 1.500 selezionati ed esposti. I proprietari condivideranno con voi la loro passione con una visita guidata e commentata, frutto di 45 anni di ricerche e scambi. Vi innamorerete della bellezza della fluorite, della trasparenza del quarzo o della geometria della vanadinite, scoprirete la ricchezza del mondo minerale, la nostra terra.
Aperto tutto l'anno dal martedì al sabato alle 17.00, con iscrizione obbligatoria all'Ufficio del Turismo di Saint-Amans-des-Côts al numero 05.65.44.81.61 (posti limitati).