Micro – Folie – Musée numérique – Granzay-Gript

La Micro-Folie de Granzay-Gript est une plateforme de partage culturelle d'œuvres provenant de grandes institutions artistiques et culturelles. A Granzay-Gript, elle s'articule autour d'un Musée numérique où il est possible de découvrir ces œuvres avec des tablettes tactiles. Un espace de Réalité Virtuelle avec casques est mis à disposition et permet de s'immerger dans vidéos à caractère culturel, le tout à 360° (à partir de 13 ans). Des ateliers créatifs, des jeux et des visites thématiques sont également organisés tout au long de l'année. Toutes les activités proposées sont gratuites. Le Musée numérique est ouvert en visite libre les mercredi et samedi après-midi de 14h à 18h et pour les groupes sur réservation le mardi, le mercredi matin, le jeudi et vendredi. Informations par mail ou téléphone. FERMETURE DU MUSEE : Samedi 19 avril, samedi 17 mai et samedi 07 juin 2025.

The Granzay-Gript Micro-Folie is a platform for sharing works of art from major artistic and cultural institutions. In Granzay-Gript, it revolves around a Digital Museum where visitors can discover these works using touch-screen tablets. A Virtual Reality area with headsets is also available, allowing visitors to immerse themselves in cultural videos, all at 360° (ages 13 and up). Creative workshops, games and themed tours are also organized throughout the year. All activities are free of charge. The Digital Museum is open for self-guided tours on Wednesday and Saturday afternoons from 2pm to 6pm, and for groups by prior arrangement on Tuesdays, Wednesday mornings, Thursdays and Fridays. Information by e-mail or telephone. CLOSED FROM DECEMBER 20 TO JANUARY 6, 2024

Die Micro-Folie in Granzay-Gript ist eine Plattform für den kulturellen Austausch von Werken, die von großen Kunst- und Kulturinstitutionen stammen. In Granzay-Gript ist sie um ein digitales Museum herum aufgebaut, in dem man diese Werke mithilfe von Tablets mit Touchscreen entdecken kann. Ein Virtual-Reality-Bereich mit Headsets steht zur Verfügung und ermöglicht es, in Videos mit kulturellem Hintergrund einzutauchen, und das alles in 360° (ab 13 Jahren). Das ganze Jahr über werden außerdem kreative Workshops, Spiele und Themenführungen organisiert. Alle angebotenen Aktivitäten sind kostenlos. Das Digitale Museum ist für freie Besichtigungen am Mittwoch- und Samstagnachmittag von 14:00 bis 18:00 Uhr und für Gruppen nach Voranmeldung am Dienstag, Mittwochmorgen, Donnerstag und Freitag geöffnet. Informationen per E-Mail oder Telefon. WEIHNACHTSSCHLIESSUNG VOM 20. DEZEMBER BIS 6. JA

De Granzay-Gript Micro-Folie is een platform voor het delen van kunstwerken van grote artistieke en culturele instellingen. Bij Granzay-Gript is het gebaseerd op een Digitaal Museum waar bezoekers deze werken kunnen verkennen met behulp van tablets met aanraakschermen. Er is een Virtual Reality-ruimte met headsets beschikbaar, waar bezoekers zich kunnen onderdompelen in culturele video's, allemaal in 360° (vanaf 13 jaar). Het hele jaar door worden er ook creatieve workshops, spelletjes en themarondleidingen georganiseerd. Alle activiteiten zijn gratis. Het Digitaal Museum is voor het publiek geopend op woensdag- en zaterdagmiddag van 14.00 tot 18.00 uur, en voor groepen op afspraak op dinsdag, woensdagochtend, donderdag en vrijdag. Informatie per e-mail of telefoon. GESLOTEN VAN 20 DECEMBER TOT 6 JANUARI 2024

La Micro-Folie Granzay-Gript es una plataforma para compartir obras de arte de grandes instituciones artísticas y culturales. En Granzay-Gript, se articula en torno a un Museo Digital donde los visitantes pueden explorar estas obras mediante tabletas táctiles. Un espacio de Realidad Virtual con auriculares permite a los visitantes sumergirse en vídeos culturales, todo ello en 360° (a partir de 13 años). También se organizan talleres creativos, juegos y visitas temáticas a lo largo del año. Todas las actividades son gratuitas. El Museo Digital está abierto al público los miércoles y sábados por la tarde, de 14:00 a 18:00 horas, y para grupos, previa concertación, los martes, miércoles por la mañana, jueves y viernes. Información por correo electrónico o teléfono. CERRADO DEL 20 DE DICIEMBRE AL 6 DE ENERO DE 2024

La Micro-Folie di Granzay-Gript è una piattaforma di condivisione di opere d'arte provenienti da importanti istituzioni artistiche e culturali. A Granzay-Gript, si basa su un Museo Digitale dove i visitatori possono esplorare queste opere utilizzando tablet touch-screen. È disponibile un'area di Realtà Virtuale con cuffie, che permette ai visitatori di immergersi in video culturali, il tutto a 360° (a partire dai 13 anni). Durante l'anno vengono inoltre organizzati laboratori creativi, giochi e visite guidate a tema. Tutte le attività sono gratuite. Il Museo digitale è aperto al pubblico il mercoledì e il sabato pomeriggio dalle 14.00 alle 18.00, e per i gruppi su prenotazione il martedì, il mercoledì mattina, il giovedì e il venerdì. Informazioni via e-mail o telefono. CHIUSURA DEL MUSEO: sabato 19 aprile, sabato 17 maggio e sabato 07 giugno 2025.