Mes Jolis Couverts – Iffendic

Véronique Péhard – Création artisanale des arts de la table Une touche d’originalité faite main. Envie d’un cadeau unique et plein de charme ? Sur rendez-vous, cette créatrice passionnée vous accueille dans son atelier-expo pour vous faire découvrir ses jolies créations artisanales : des couverts décorés en résine polymère et des assiettes peintes sur verre, toutes aussi colorées qu’originales ! Le petit plus qui fait toute la différence ? La personnalisation gratuite avec le prénom de l’enfant gravé sur le manche des couverts. Une idée parfaite pour un cadeau de naissance, de baptême, d’anniversaire ou encore pour glisser sous le sapin de Noël ! Et si vous n’êtes pas dans le coin ? Pas de souci, ses créations sont aussi disponibles en ligne et livrées partout en France. De l’artisanat utile, joli et personnalisé… que demander de plus ?

Véronique Péhard opens her studio-exhibition by appointment and let you discover her artisanal creations made of polymer resin on cutlery and of painting on glass on plates. She offers for free the customization of the handle of cutlery with the name of the child on it. A nice, original and useful gift idea for births, baptisms, birthdays, Christmas… Novelty: 'The Little Owls', they are made of fabric and put on a little wood branch with a cord to suspend them. They can also be personalized for free. You can order them on the website and find them on different markets, as Christmas markets and even some summer markets in the south west of France.

Véronique Péhard – Kunsthandwerkliche Gestaltung von Tischkultur Ein Hauch von Originalität, handgemacht. Lust auf ein einzigartiges und charmantes Geschenk? Diese leidenschaftliche Designerin empfängt Sie nach Vereinbarung in ihrem Atelier, um Ihnen ihre hübschen handgefertigten Kreationen zu zeigen: Besteck aus Polymerharz und auf Glas bemalte Teller, alle ebenso farbenfroh wie originell! Das kleine Extra, das den Unterschied ausmacht? Die kostenlose Personalisierung mit dem Vornamen des Kindes, der in den Griff des Bestecks eingraviert wird. Eine perfekte Idee für ein Geschenk zur Geburt, zur Taufe, zum Geburtstag oder auch unter dem Weihnachtsbaum! Und wenn Sie nicht in der Nähe sind? Keine Sorge, seine Kreationen sind auch online erhältlich und werden in ganz Frankreich ausgeliefert. Nützliches, hübsches und individuelles Kunsthandwerk – was will man mehr?

Véronique Péhard – Ambachtelijke creatie van serviesgoed Een vleugje handgemaakte originaliteit. Op zoek naar een uniek en charmant cadeau? Op afspraak ontvangt deze gepassioneerde ontwerpster je in haar studio-expo om je haar prachtige handgemaakte creaties te laten zien: bestek gedecoreerd in polymeerhars en borden beschilderd op glas, allemaal even kleurrijk als origineel! Het extraatje dat het verschil maakt? Gratis personalisatie met de voornaam van het kind gegraveerd op het handvat van het bestek. Een perfect idee voor een geboorte-, doop- of verjaardagscadeau, of om onder de kerstboom te leggen! En als je niet in de buurt bent? Geen zorgen, zijn creaties zijn ook online verkrijgbaar en worden overal in Frankrijk geleverd. Nuttig, mooi en gepersonaliseerd handwerk? Wat wil je nog meer?

Véronique Péhard – Creación artesanal de vajillas Un toque de originalidad hecho a mano. ¿Busca un regalo único y encantador? Con cita previa, esta apasionada diseñadora le recibe en su estudio-exposición para mostrarle sus hermosas creaciones artesanales: cubiertos decorados en resina polimérica y platos pintados sobre vidrio, ¡todos tan coloridos como originales! ¿El pequeño extra que marca la diferencia? Personalización gratuita con el nombre del niño grabado en el mango de los cubiertos. Una idea perfecta para un regalo de nacimiento, bautizo o cumpleaños, ¡o para meter debajo del árbol de Navidad! ¿Y si no está en la zona? No se preocupe, sus creaciones también están disponibles en línea y se entregan en cualquier lugar de Francia. Manualidades útiles, bonitas y personalizadas… ¿qué más se puede pedir?

Véronique Péhard – Creazione artigianale di oggetti per la tavola Un tocco di originalità fatto a mano. Siete alla ricerca di un regalo unico e affascinante? Su appuntamento, questa appassionata designer vi accoglie nel suo studio-esposizione per mostrarvi le sue splendide creazioni artigianali: posate decorate in resina polimerica e piatti dipinti su vetro, tutti tanto colorati quanto originali! Il piccolo extra che fa la differenza? La personalizzazione gratuita con il nome del bambino inciso sul manico delle posate. Un'idea perfetta per un regalo di nascita, battesimo o compleanno, o da infilare sotto l'albero di Natale! E se non siete in zona? Non preoccupatevi, le sue creazioni sono disponibili anche online e consegnate ovunque in Francia. Oggetti utili, graziosi e personalizzati: cosa chiedere di più?