Médiathèque Le Cheylard – Le Cheylard

La Médiathèque propose une fois par mois,le samedi matin,une lecture pour les tout-petits. Elle participe à la« Fête de la science »,au « Printemps des poètes »… accueille régulièrement les classes des écoles, la Crèche, le Centre de Loisirs du Cheylard

The Media Library offers once a month, on Saturday mornings, a reading for toddlers. She participates in the «Science Festival», the «Spring of poets»… regularly hosts school classes, the Crèche, the Centre de Loisirs du Cheylard.

Die Mediathek bietet einmal im Monat am Samstagmorgen eine Lesung für Kleinkinder an. Sie nimmt an der "Fête de la science", dem "Printemps des poètes" usw. teil und empfängt regelmäßig Schulklassen, die Kinderkrippe und das Centre de Loisirs du Cheylard

Eenmaal per maand, op zaterdagochtend, biedt de Mediatheek een lezing aan voor jonge kinderen. Het neemt deel aan het "Science Festival", de "Poets' Spring"… ontvangt regelmatig schoolklassen, de Crèche, het Le Cheylard Leisure Centre..

Una vez al mes, los sábados por la mañana, la Mediateca ofrece una lectura para niños pequeños. Participa en la "Fiesta de la Ciencia", en la "Primavera de los Poetas"… acoge regularmente a las clases de los colegios, la guardería, el centro de ocio Le Cheylard

Una volta al mese, il sabato mattina, la Mediateca offre una lettura per bambini piccoli. Partecipa al "Festival della Scienza", alla "Primavera dei Poeti"… accoglie regolarmente scolaresche, l'asilo nido, il centro ricreativo Le Cheylard