MEDIATHEQUE LAURENCE PATTE – Lherm

La Médiathèque municipale de Lherm a pour mission le développement de la lecture publique et l'accès de tous à la culture. Elle se veut un lieu de rencontre convivial et intergénérationnel et propose une offre variée de supports culturels. Cette page Médiathèque a pour but de faire partager au plus grand nombre ce patrimoine culturel dynamique. Expositions, conférences, rencontres d'auteur, spectacles, sélection du mois… sont à découvrir au fil de ces pages. La Médiathèque est un lieu public de convivialité où l'on peut travailler, se détendre et consulter sur place librement les ressources à disposition. Un espace multimédia est à votre disposition et vous offre la consultation gratuite d'Internet. Des jeux de société sont à votre disposition pour jouer sur place.

The mission of the Lherm municipal multimedia library is to develop public reading and access to culture for all. It is a friendly and intergenerational meeting place and offers a varied range of cultural materials. This Media Library page aims to share this dynamic cultural heritage with as many people as possible. Exhibitions, conferences, meetings with authors, shows, selection of the month… are to be discovered throughout these pages. The Media Library is a public place of conviviality where you can work, relax and freely consult the resources at your disposal. A multimedia space is at your disposal and offers you free consultation of the Internet. Board games are available for you to play on site.

Die Mediathek der Gemeinde Lherm hat die Aufgabe, das öffentliche Lesen zu fördern und allen den Zugang zur Kultur zu ermöglichen. Sie versteht sich als geselliger und generationenübergreifender Treffpunkt und bietet ein vielfältiges Angebot an kulturellen Medien. Diese Seite Mediathek hat zum Ziel, möglichst viele Menschen an diesem dynamischen Kulturerbe teilhaben zu lassen. Ausstellungen, Konferenzen, Autorenbegegnungen, Aufführungen, die Auswahl des Monats… sind im Laufe dieser Seiten zu entdecken. Die Mediathek ist ein öffentlicher Ort der Geselligkeit, an dem man arbeiten, sich entspannen und die zur Verfügung stehenden Ressourcen vor Ort frei konsultieren kann. Ein Multimedia-Bereich steht Ihnen zur Verfügung und bietet Ihnen die kostenlose Nutzung des Internets. Es stehen Ihnen Gesellschaftsspiele zur Verfügung, die Sie vor Ort spielen können.

De missie van de gemeentelijke mediatheek van Lherm is het ontwikkelen van openbaar lezen en toegang tot cultuur voor iedereen. Het wil een gezellige en intergenerationele ontmoetingsplaats zijn en biedt een gevarieerd cultureel aanbod. Deze mediabibliotheekpagina heeft tot doel dit dynamische culturele erfgoed met zoveel mogelijk mensen te delen. Tentoonstellingen, conferenties, auteursvergaderingen, voorstellingen, selectie van de maand… zijn op deze pagina's te ontdekken. De mediatheek is een gezellige openbare ruimte waar u kunt werken, ontspannen en vrijelijk de ter plaatse beschikbare bronnen kunt raadplegen. Er is een multimediaruimte beschikbaar waar u gratis het internet kunt raadplegen. Bordspellen zijn beschikbaar om ter plaatse te spelen.

La misión de la biblioteca municipal multimedia de Lherm es desarrollar la lectura pública y el acceso a la cultura para todos. Pretende ser un lugar de encuentro convivencial e intergeneracional y ofrece una variada gama de material cultural. Esta página de la Mediateca pretende compartir este dinámico patrimonio cultural con el mayor número de personas posible. Exposiciones, conferencias, encuentros de autores, espectáculos, selección del mes… se descubren a lo largo de estas páginas. La Mediateca es un lugar público y acogedor donde se puede trabajar, relajarse y consultar libremente los recursos disponibles en el lugar. Hay una zona multimedia disponible para que pueda consultar Internet de forma gratuita. Hay juegos de mesa disponibles para jugar en el lugar.

La missione della biblioteca multimediale comunale di Lherm è sviluppare la lettura pubblica e l'accesso alla cultura per tutti. Si propone come luogo di incontro conviviale e intergenerazionale e offre un'ampia gamma di materiale culturale. Questa pagina della Mediateca si propone di condividere questo dinamico patrimonio culturale con il maggior numero possibile di persone. Mostre, conferenze, incontri con gli autori, spettacoli, selezione del mese… sono da scoprire in queste pagine. La Mediateca è un luogo pubblico e accogliente dove è possibile lavorare, rilassarsi e consultare liberamente le risorse disponibili in loco. È disponibile un'area multimediale per la consultazione gratuita di Internet. I giochi da tavolo sono disponibili in loco.