Médiathèque de Saint-Pierre – Saint-Pierre

Pour les tout-petits, les petits, les moyens, les grands, ceux qui aiment les belles histoires, ceux qui préfèrent les bulles ou ceux qui recherchent quelque chose de précis.

For toddlers, small children, medium-sized children, older children, those who love a good story, those who prefer bubbles or those who are looking for something specific.

Für Kleinkinder, kleine, mittlere und große Kinder, für alle, die schöne Geschichten mögen, für alle, die Sprechblasen bevorzugen, oder für alle, die nach etwas Bestimmtem suchen.

Voor peuters, kleine kinderen, middelgrote kinderen, oudere kinderen, zij die van goede verhalen houden, zij die van bubbels houden of zij die iets specifieks zoeken.

Para los niños pequeños, los niños medianos, los niños mayores, los que les gustan las buenas historias, los que prefieren las burbujas o los que buscan algo específico.

Per i più piccoli, i bambini piccoli, i bambini medi, i bambini più grandi, chi ama una bella storia, chi preferisce le bolle o chi cerca qualcosa di specifico.