Médiathèque

Située dans le Centre Culturel Claude Vigée à proximité de la gare, la Médiathèque de Bischwiller est ouverte à tous. Vous pouvez venir librement y flâner, découvrir les espaces et lire sur place presse régionale ou revues. Des formules d’abonnements annuels vous permettent d’emprunter des documents parmi une large sélection de livres, CD ou DVD.

Located in the Claude Vigée Cultural Center near the train station, the Media Library of Bischwiller is open to all. You can freely come and stroll around, discover the spaces and read the regional press or magazines on site. Annual subscriptions allow you to borrow documents from a large selection of books, CDs or DVDs.

Die Mediathek von Bischwiller befindet sich im Centre Culturel Claude Vigée in der Nähe des Bahnhofs und ist für alle zugänglich. Sie können hier frei herumstöbern, die Räume entdecken und vor Ort regionale Zeitungen und Zeitschriften lesen. Mit einem Jahresabonnement können Sie aus einer großen Auswahl an Büchern, CDs und DVDs ausleihen.

De mediatheek van Bischwiller, gevestigd in het Cultureel Centrum Claude Vigée bij het station, is voor iedereen toegankelijk. U kunt vrij rondlopen, de ruimtes ontdekken en ter plaatse de regionale pers of tijdschriften lezen. Met een jaarabonnement kunt u documenten lenen uit een breed assortiment boeken, cd's en dvd's.

Situada en el Centro Cultural Claude Vigée, cerca de la estación, la Mediateca Bischwiller está abierta a todos. Puede venir a pasear libremente, descubrir los espacios y leer la prensa regional o las revistas in situ. Las suscripciones anuales le permiten tomar prestados documentos de una amplia selección de libros, CD y DVD.

Situata nel Centro culturale Claude Vigée, vicino alla stazione, la Mediateca Bischwiller è aperta a tutti. Potete venire a passeggiare liberamente, scoprire gli spazi e leggere la stampa regionale o le riviste in loco. Gli abbonamenti annuali consentono di prendere in prestito documenti da un'ampia selezione di libri, CD e DVD.