Marcotte – Saint-Saire

La ferme coopérative Marcotte a été initiée en prolongement de l'exploitation cidricole Clos du bourg. L'ensemble des produits fabriqués à la ferme et ceux d'autres producteurs locaux sont disponibles dans notre magasin.

A shop for those who like apple juice, cider, vinegar, aperitif drinks and Calvados, as well as other local products and vegetables grown on the farm.

Der Genossenschaftsbauernhof Marcotte wurde als Erweiterung des Apfelweinbetriebs Clos du bourg initiiert. Alle auf dem Hof hergestellten Produkte sowie die anderer lokaler Erzeuger sind in unserem Laden erhältlich.

De coöperatieve boerderij Marcotte werd opgericht als verlengstuk van de ciderboerderij Clos du bourg. Alle producten die op de boerderij en door andere lokale producenten worden gemaakt, zijn verkrijgbaar in onze winkel.

La granja cooperativa Marcotte se creó como prolongación de la sidrería Clos du bourg. Todos los productos elaborados en la granja y por otros productores locales están disponibles en nuestra tienda.

L'azienda agricola cooperativa Marcotte è nata come estensione dell'azienda sidricola Clos du bourg. Tutti i prodotti della fattoria e di altri produttori locali sono disponibili nel nostro negozio.