Maquette de la cité fortifiée de Navarrenx – Navarrenx

C'est dans l'enceinte même de l'Office de Tourisme, en plein coeur de Navarrenx, que se trouve la maquette de la Cité bastionnée. A travers les commentaires sur l'histoire de la ville et la présentation des personnages importants qui ont marqué la vie de la cité, venez revivre les riches heures de Navarrenx. 15 minutes de commentaires en plusieurs langues: français, espagnol, anglais, allemand et béarnais.

"It is within the very premises of the Tourist Office, in the heart of Navarrenx, that the model of the Bastioned city is located. Through the comments on the history of the city and the presentation of the important characters who marked the life of the city, come and relive the rich hours of Navarrenx. 15 minutes of commentary in several languages: French, Spanish, English, German and Bearn. "

Im Fremdenverkehrsamt im Herzen von Navarrenx befindet sich das Modell der Bastionenstadt Anhand von Kommentaren zur Geschichte der Stadt und der Vorstellung wichtiger Persönlichkeiten, die das Leben der Stadt geprägt haben, können Sie die reichen Zeiten von Navarrenx nacherleben. 15-minütiger Kommentar in mehreren Sprachen: Französisch, Spanisch, Englisch, Deutsch und Béarnais.

De maquette van de vestingstad bevindt zich in het VVV-kantoor, in het hart van Navarrenx Via commentaren op de geschiedenis van de stad en de presentatie van belangrijke personen die het leven van de stad hebben bepaald, kunt u de rijke uren van Navarrenx opnieuw beleven. 15 minuten commentaar in verschillende talen: Frans, Spaans, Engels, Duits en Bearn.

Es dentro de las instalaciones de la Oficina de Turismo, en el corazón de Navarrenx, donde se ubica el modelo de la ciudad Bastioned. A través de los comentarios sobre la historia de la ciudad y la presentación de los personajes importantes que marcaron la vida de la ciudad, ven y revive las ricas horas de Navarrenx. 15 minutos de comentarios en varios idiomas: francés, español, inglés, alemán y bearn.

Il modello della città bastionata si trova presso l'Ufficio del Turismo, nel cuore di Navarrenx Attraverso commenti sulla storia della città e la presentazione dei personaggi importanti che hanno segnato la vita della città, venite a rivivere le ricche ore di Navarrenx. 15 minuti di commento in diverse lingue: francese, spagnolo, inglese, tedesco e orso.