Manoir de la Coutardière – Les Hauts-d'Anjou

Ce manoir des 15e, 16e et 17e siècles offre un patrimoine exceptionnellement riche de par sa taille et sa diversité. Il se compose notamment d'une façade ornée d'élégantes fenêtres à pilastres cannelés. La chapelle Saint-Antoine de Padoue, du début du 16e siècle et fraîchement restaurée abrite des peintures murales anciennes. La visite vous fera découvrir la chapelle et l'ensemble des extérieurs.

This 15th, 16th and 17th century manor house offers an exceptionally rich heritage due to its size and diversity. It features a façade decorated with elegant fluted pilaster windows. The chapel of Saint Anthony of Padua, dating from the beginning of the 16th century and recently restored, houses ancient mural paintings. The visit will take you through the chapel and all the exteriors.

Dieses Herrenhaus aus dem 15., 16. und 17. Jahrhundert bietet aufgrund seiner Größe und Vielfalt ein außergewöhnlich reiches Kulturerbe. Es besteht insbesondere aus einer Fassade, die mit eleganten Fenstern mit kannelierten Pilastern geschmückt ist. Die frisch restaurierte Kapelle Saint-Antoine de Padoue aus dem frühen 16. Jahrhundert beherbergt alte Wandmalereien. Bei der Besichtigung werden Sie die Kapelle und die gesamten Außenanlagen kennenlernen.

Dit herenhuis uit de 15e, 16e en 17e eeuw heeft door zijn omvang en diversiteit een uitzonderlijk rijk erfgoed. De gevel is versierd met elegante ramen met gecanneleerde pilasters. De onlangs gerestaureerde kapel van Sint Antonius van Padua uit het begin van de 16e eeuw bevat oude muurschilderingen. De rondleiding neemt u mee door de kapel en de gehele buitenkant.

Esta casa solariega de los siglos XV, XVI y XVII posee un patrimonio excepcionalmente rico por su tamaño y diversidad. La fachada está decorada con elegantes ventanas con pilastras estriadas. La capilla de San Antonio de Padua, de principios del siglo XVI, recientemente restaurada, contiene antiguas pinturas murales. La visita le llevará por la capilla y todo el exterior.

Questo maniero del XV, XVI e XVII secolo ha un patrimonio eccezionalmente ricco per le sue dimensioni e la sua diversità. La facciata è decorata da eleganti finestre con lesene scanalate. La cappella di Sant'Antonio da Padova, restaurata di recente all'inizio del XVI secolo, contiene antiche pitture murali. Il tour vi condurrà attraverso la cappella e l'intero esterno.