Description
Entre Pons Cognac. Vente directe à la propriété (Pineau, Cognac, Liqueurs) – visite de la distillerie et des chais en juillet et août de 10h à 12h et de 16h à 19h. Sur rendez-vous le dimanche et jours fériés.
Vigneron Indépendant.
English
Between Pons Cognac. Direct sale at the property (Pineau, Cognac, Liqueurs) – visit of the distillery and the cellars in July and August from 10am to 12pm and from 4pm to 7pm. By appointment on Sundays and holidays.
Independent winemaker.
Deutsch
Zwischen Pons und Cognac. Direktverkauf auf dem Weingut (Pineau, Cognac, Liköre) – Besichtigung der Destillerie und der Weinkeller im Juli und August von 10 bis 12 Uhr und von 16 bis 19 Uhr. Nach Vereinbarung an Sonn- und Feiertagen.
Unabhängiger Winzer.
Dutch
Tussen Pons Cognac. Directe verkoop op het domein (Pineau, Cognac, Likeuren) – bezoek aan de distilleerderij en de kelders in juli en augustus van 10 tot 12 uur en van 16 tot 19 uur. Op afspraak op zon- en feestdagen.
Onafhankelijke wijnmaker.
Español
Entre Pons Cognac. Venta directa en la propiedad (Pineau, Cognac, Licores) – visita de la destilería y las bodegas en julio y agosto de 10 a 12 y de 16 a 19 horas. Con cita previa los domingos y días festivos.
Enólogo independiente.
Italiano
Tra Pons Cognac. Vendita diretta presso la proprietà (Pineau, Cognac, Liquori) – visita della distilleria e delle cantine in luglio e agosto dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 16.00 alle 19.00. Su appuntamento la domenica e i giorni festivi.
Vignaiolo indipendente.