Description
Maison natale de Hans Haug (1890-1965), historien d'art, écrivain et artiste plus connu sous le pseudonyme de "Balthasar". Il préside la destinée des musées de Strasbourg dont il fut successivement conservateur, puis directeur. Il est également à l'origine de la création du musée des arts décoratifs et du musée de l'oeuvre Notre-Dame.
English
Birthplace of Hans Haug (1890-1965), art historian, writer and artist better known under the pseudonym "Balthasar". He presided over the destiny of the museums of Strasbourg of which he was successively curator and then director. He was also at the origin of the creation of the Museum of Decorative Arts and the Museum of Notre-Dame.
Deutsch
Geburtshaus von Hans Haug (1890-1965), Kunsthistoriker, Schriftsteller und Künstler, besser bekannt unter seinem Pseudonym "Balthasar". Er leitete die Geschicke der Straßburger Museen, deren Konservator und späterer Direktor er nacheinander war. Er war auch für die Gründung des Musée des arts décoratifs und des Musée de l'oeuvre Notre-Dame verantwortlich.
Dutch
Geboorteplaats van Hans Haug (1890-1965), kunsthistoricus, schrijver en kunstenaar beter bekend onder het pseudoniem "Balthasar". Hij stond aan het hoofd van het lot van de musea van Straatsburg, waarvan hij achtereenvolgens conservator en directeur was. Hij was ook verantwoordelijk voor de oprichting van het Museum voor Decoratieve Kunsten en het Museum van het Werk van Notre-Dame.
Español
Lugar de nacimiento de Hans Haug (1890-1965), historiador del arte, escritor y artista más conocido bajo el seudónimo de "Balthasar". Presidió el destino de los museos de Estrasburgo, de los que fue sucesivamente conservador y luego director. También fue responsable de la creación del Museo de Artes Decorativas y del Museo de la Obra de Notre-Dame.
Italiano
Luogo di nascita di Hans Haug (1890-1965), storico dell'arte, scrittore e artista meglio conosciuto con lo pseudonimo di "Balthasar". Ha seguito le sorti dei musei di Strasburgo, di cui è stato successivamente curatore e poi direttore. A lui si deve anche la creazione del Museo delle Arti Decorative e del Museo dell'Opera di Notre-Dame.