MAISON DU TOURMALET – PIC DU MIDI – Bagnères-de-Bigorre

Nouveauté en haut du col du Tourmalet : La Maison du Tourmalet – Pic du Midi. Cette nouvelle installation propose une exposition liée à l'histoire du lieu, un espace boutique souvenirs, ainsi qu'une expérience immersive à 360° : "Nox – Le voyage dans la Nuit". Il s'agit d'une séance de 20 mn à l'intérieur d'une grande coupole, sur le thème de la pollution lumineuse et de la protection du ciel nocturne. L'hiver, un forfait piéton permet d'accéder facilement au Col du Tourmalet au départ de La Mongie, par les télésièges Chapelle et Espade et comprend la séance "Nox". Les raquettes sont obligatoires pour circuler facilement sur le parcours. Vente en ligne disponible ou achat en billetterie à La Mongie.

New at the top of the Tourmalet pass: La Maison du Tourmalet – Pic du Midi. This new installation offers an exhibition related to the history of the place, a souvenir store, as well as a 360° immersive experience: "Nox – Le voyage dans la Nuit". This is a 20-minute session inside a large dome, on the theme of light pollution and the protection of the night sky. In winter, a pedestrian pass allows easy access to the Col du Tourmalet from La Mongie, by the chairlifts Chapelle and Espade and includes the session "Nox". Snowshoes are mandatory to move easily on the course. Online sale available or purchase at the ticket office in La Mongie.

Neu auf der Passhöhe des Tourmalet: La Maison du Tourmalet – Pic du Midi. Diese neue Einrichtung bietet eine Ausstellung zur Geschichte des Ortes, einen Souvenirshop sowie ein immersives 360°-Erlebnis: "Nox – Le voyage dans la Nuit" (Nox – Die Reise in die Nacht). Es handelt sich um eine 20-minütige Sitzung im Inneren einer großen Kuppel, die sich mit dem Thema Lichtverschmutzung und Schutz des Nachthimmels befasst. Im Winter ermöglicht ein Fußgängerpass den einfachen Zugang zum Col du Tourmalet von La Mongie aus über die Sessellifte Chapelle und Espade und beinhaltet die Sitzung "Nox". Schneeschuhe sind Pflicht, um sich auf der Strecke leicht bewegen zu können. Online-Verkauf verfügbar oder Kauf am Ticketschalter in La Mongie.

Nieuw op de top van de Tourmaletpas: La Maison du Tourmalet – Pic du Midi. Deze nieuwe installatie biedt een tentoonstelling in verband met de geschiedenis van de plaats, een souvenirwinkel, maar ook een ervaring van 360°: "Nox – De reis naar de nacht". Dit is een sessie van 20 minuten in een grote koepel, met als thema lichtvervuiling en de bescherming van de nachtelijke hemel. In de winter is de Col du Tourmalet met een voetgangerspas gemakkelijk bereikbaar vanaf La Mongie, via de stoeltjesliften Chapelle en Espade, en is de sessie "Nox" inbegrepen. Sneeuwschoenen zijn verplicht om gemakkelijk over het parcours te kunnen bewegen. Online verkoop mogelijk of aankoop aan het loket in La Mongie.

Novedad en la cima del puerto del Tourmalet: La Maison du Tourmalet – Pic du Midi. Esta nueva instalación ofrece una exposición relacionada con la historia del lugar, una tienda de recuerdos, así como una experiencia inmersiva de 360°: "Nox – El viaje a la noche". Se trata de una sesión de 20 minutos en el interior de una gran cúpula, sobre el tema de la contaminación lumínica y la protección del cielo nocturno. En invierno, un pase peatonal permite acceder fácilmente al Col du Tourmalet desde La Mongie, por los telesillas de Chapelle y Espade, e incluye la sesión "Nox". Las raquetas de nieve son obligatorias para moverse con facilidad por el recorrido. Venta en línea disponible o compra en la taquilla de La Mongie.

Novità in cima al Colle del Tourmalet: La Maison du Tourmalet – Pic du Midi. Questa nuova installazione offre una mostra legata alla storia del luogo, un negozio di souvenir e un'esperienza immersiva a 360°: "Nox – Il viaggio nella notte". Si tratta di una sessione di 20 minuti all'interno di una grande cupola, sul tema dell'inquinamento luminoso e della protezione del cielo notturno. In inverno, un pass pedonale permette di accedere facilmente al Col du Tourmalet da La Mongie, tramite le seggiovie Chapelle ed Espade, e include la sessione "Nox". Le racchette da neve sono obbligatorie per muoversi agevolmente sul percorso. Vendita online o acquisto presso la biglietteria di La Mongie.