Description
Exposition 2023 : "les vieux métiers et métiers oubliés"
L'association "Patrimoine et culture" vous propose cette exposition pour faire revivre l'atmosphère d'autrefois et mettre en lumière les métiers de jadis. Afin de transmettre la mémoire de tous ces savoirs et savoir-faire.
English
2023 exhibition: "old and forgotten trades".
The "Patrimoine et Culture" association is putting on this exhibition to bring back the atmosphere of yesteryear and highlight the trades of yesteryear. The aim is to pass on the memory of all this knowledge and know-how.
Deutsch
Ausstellung 2023: "Alte und vergessene Handwerke und Berufe".
Der Verein "Patrimoine et culture" bietet Ihnen diese Ausstellung an, um die Atmosphäre von früher wieder aufleben zu lassen und die Berufe von einst zu beleuchten. Um die Erinnerung an all diese Kenntnisse und Fertigkeiten weiterzugeben.
Dutch
2023 tentoonstelling: "oude en vergeten ambachten
De vereniging "Patrimoine et Culture" organiseert deze tentoonstelling om de sfeer van weleer terug te brengen en de ambachten van weleer in de kijker te zetten. Het doel is om de herinnering aan al deze kennis en knowhow door te geven.
Español
Exposición 2023: "oficios antiguos y olvidados
La asociación "Patrimonio y Cultura" organiza esta exposición para recuperar el ambiente de antaño y poner de relieve los oficios de antaño. El objetivo es transmitir la memoria de todos estos conocimientos y saberes.
Italiano
Mostra 2023: "mestieri antichi e dimenticati"
L'associazione "Patrimoine et Culture" organizza questa mostra per far rivivere l'atmosfera di un tempo e valorizzare i mestieri di una volta. L'obiettivo è quello di tramandare la memoria di tutti questi saperi e conoscenze.