Description
Découvrez le quotidien des fabricants de rubans du XIXème siècle en découvrant leur lieu de vie et de travail tout en assistant à la démonstration de production de motifs grâce à leurs métiers à tisser et leurs milles et un fils !
English
Discover the daily life of the ribbon manufacturers of the 19th century by learning about their living and working places while attending the demonstration of pattern production using their looms and their thousand and one threads!
Deutsch
Entdecken Sie den Alltag der Bandhersteller des 19. Jahrhunderts, indem Sie ihren Lebens- und Arbeitsort kennenlernen und gleichzeitig einer Vorführung beiwohnen, wie sie mithilfe ihrer Webstühle und tausendundeinem Faden Muster herstellen!
Dutch
Ontdek het dagelijkse leven van de 19e-eeuwse lintenmakers door hun leef- en werkomgeving te ontdekken terwijl u getuige bent van een demonstratie van patroonproductie met hun weefgetouwen en hun duizend en één draden!
Español
Descubra la vida cotidiana de los fabricantes de cintas del siglo XIX descubriendo su entorno de vida y de trabajo mientras asiste a una demostración de producción de patrones con sus telares y sus mil y un hilos
Italiano
Scoprite la vita quotidiana dei nastratori del XIX secolo, scoprendo il loro ambiente di vita e di lavoro e assistendo a una dimostrazione della produzione di modelli con i loro telai e i loro mille e uno fili!