Description
La Maison du Jouet Rustique accueille depuis 2015 une collection de jouets anciens, traditionnels et populaires fabriqués par un pujolais Daniel DESCOMPS qui en a fait don à la commune. Les visiteurs ont l'occasion de les découvrir, les essayer, les manipuler et pourquoi pas de les faire !
English
Since 2015, the Maison du Jouet Rustique has been home to a collection of old, traditional and popular toys made by a Pujolese Daniel DESCOMPS who donated them to the commune. Visitors have the opportunity to discover them, try them, handle them and why not make them!
Deutsch
Das Maison du Jouet Rustique beherbergt seit 2015 eine Sammlung alter, traditioneller und volkstümlicher Spielzeuge, die von dem Pujolais Daniel DESCOMPS hergestellt wurden, der sie der Gemeinde geschenkt hat. Besucher haben hier die Gelegenheit, sie zu entdecken, auszuprobieren, zu manipulieren und warum nicht auch selbst zu machen!
Dutch
Sinds 2015 herbergt het Maison du Jouet Rustique een collectie oud, traditioneel en populair speelgoed, gemaakt door Daniel DESCOMPS uit Pujol, die het aan de gemeente heeft geschonken. Bezoekers kunnen ze ontdekken, uitproberen, hanteren en waarom niet maken!
Español
Desde 2015, la Maison du Jouet Rustique alberga una colección de juguetes antiguos, tradicionales y populares fabricados por Daniel DESCOMPS, de Pujol, que los donó al municipio. Los visitantes tienen la oportunidad de descubrirlos, probarlos, manipularlos y, por qué no, fabricarlos
Italiano
Dal 2015, la Maison du Jouet Rustique ospita una collezione di giocattoli antichi, tradizionali e popolari realizzati da Daniel DESCOMPS di Pujol, che li ha donati al comune. I visitatori hanno la possibilità di scoprirli, provarli, maneggiarli e, perché no, realizzarli!