Description
Galerie d'art avec des expositions temporaires (peintures, sculptures, artisanat d'art).
English
Art gallery with temporary exhibitions (paintings, sculptures, arts and crafts).
Deutsch
Erweichungsbäder wurden als Gegenstück zu Schwefelbädern eingesetzt. Sie wurden aus Pflanzen zubereitet, hatten eine weichmachende Wirkung und sollten die Reizbarkeit der Nerven verringern. Es gab auch erweichende Bäder, die in der Stadt genommen wurden: Die Bädergesellschaft ließ ein spezielles Gebäude auf den Quinconces errichten, an der Stelle des alten Pferdebads, das noch auf dem Plan von Castex aus dem Jahr 1882 zu sehen ist. Aus Presseartikeln vom Mai 1895 geht hervor, dass Künstler den Auftrag erhalten hatten, den großen Festsaal des Kasinos und das neue Gebäude der Weichspülbäder zu dekorieren, was das ungefähre Baudatum angibt. Der Entwurf von B. Castex vom Oktober 1891 scheint nicht dem angenommenen Konzept zu entsprechen. Die Bäder befanden sich im Erdgeschoss, während im Obergeschoss eine Wohnung für den Aufseher eingerichtet wurde. Im Nebengebäude (im Westen) waren Büros untergebracht. Die Bäder waren über eine überdachte Galerie und einen Dienstbotengang auf der Rückseite U-förmig angeordnet. Jeder Flügel des U bestand aus 8 Badekabinen mit Umkleideräumen. Der mittlere Flügel enthielt in der Mitte eine Dusche und zwei Badekabinen, während die Ecken des U für den Heizraum, die Toiletten und die Lingerie reserviert waren. Das Gebäude endete im Osten mit drei Apsiden, die jeweils für Holz, Kohle und den Heizkessel (in der Mitte) bestimmt waren.
Im Jahr 1920 wurde der Pavillon umgebaut, um radioaktive Bäder zu beherbergen, die zu Ehren des Chemikers Charles Moureu in "Moureu-Pavillon" umbenannt wurden. Das Wasser der Quelle Lepape wurde dort kanalisiert und ermöglichte es, insbesondere Rheuma und Bluthochdruck zu behandeln…
Das Gebäude beherbergt heute das "Haus des Kurgastes", ein Ort der Entspannung und der Ausstellungen, der den Kurgästen zur Verfügung steht.
Dutch
Kunstgalerie met tijdelijke tentoonstellingen (schilderijen, beeldhouwwerken, kunstnijverheid).
Español
Galería de arte con exposiciones temporales (pintura, escultura, artesanía).
Italiano
Galleria d'arte con mostre temporanee (dipinti, sculture, artigianato artistico).