Maison d'Izieu, mémorial des enfants juifs exterminés – Izieu

La Maison d’Izieu vous invite à découvrir, par l’exploration du musée et la visite guidée de la maison, l’histoire de la Colonie des enfants d’Izieu, sa place dans le contexte de la Seconde Guerre mondiale et son importance pour la justice internationale.

A place of life that has become a place of national remembrance, the Maison d'Izieu, a museum and memorial, offers visitors the opportunity to discover history, justice and remembrance today through guided tours of the house and its permanent and temporary exhibitions.

Das Maison d'Izieu lädt Sie dazu ein, durch die Erkundung des Museums und eine Führung durch das Haus die Geschichte der Kinderkolonie von Izieu, ihren Platz im Kontext des Zweiten Weltkriegs und ihre Bedeutung für die internationale Gerechtigkeit zu entdecken.

Maison d'Izieu nodigt je uit om het museum te verkennen en een rondleiding door het huis te volgen om de geschiedenis van de Colonie des enfants d'Izieu te ontdekken, de plaats ervan in de context van de Tweede Wereldoorlog en het belang ervan voor de internationale rechtspraak.

La Maison d'Izieu le invita a explorar el museo y a realizar una visita guiada por la casa para descubrir la historia de la Colonie des enfants d'Izieu, su lugar en el contexto de la Segunda Guerra Mundial y su importancia para la justicia internacional.

La Maison d'Izieu vi invita a esplorare il museo e a fare una visita guidata della casa per scoprire la storia della Colonie des enfants d'Izieu, il suo posto nel contesto della Seconda Guerra Mondiale e la sua importanza per la giustizia internazionale.