Maison de Victor Hugo

Cet appartement de la place des Vosges est situé au 2e étage de l'hôtel de Rohan-Guéménée. Victor Hugo, l'auteur de Notre-Dame de Paris, y vit de 1832 à 1848 et y écrit quelques-unes de ses plus grandes œuvres, telles que Ruy Blas et une grande partie des Misérables. Pièce après pièce, le visiteur pénètre dans l'intimité et l'œuvre du grand homme. Le musée propose également des expositions temporaires thématiques.

This apartment on the Place des Vosges is located on the second floor of the Hôtel de Rohan-Guéménée. Victor Hugo, the author of Notre-Dame de Paris, lived here from 1832 to 1848 and wrote some of his greatest works, such as Ruy Blas and much of Les Misérables. Piece by piece, the visitor penetrates the intimacy and the work of the great man. The museum also offers thematic temporary exhibitions.

Diese Wohnung an der Place des Vosges befindet sich im zweiten Stock des Hôtel de Rohan-Guéménée. Victor Hugo, der Autor von Notre-Dame de Paris, lebte hier von 1832 bis 1848 und schrieb einige seiner größten Werke, wie Ruy Blas und einen Großteil von Les Misérables. Raum für Raum taucht der Besucher in die Intimität und das Werk des großen Mannes ein. Das Museum bietet außerdem thematische Wechselausstellungen.

Dit appartement op de Place des Vosges bevindt zich op de tweede verdieping van het Hôtel de Rohan-Guéménée. Victor Hugo, de auteur van Notre-Dame de Paris, woonde hier van 1832 tot 1848 en schreef enkele van zijn grootste werken, zoals Ruy Blas en een groot deel van Les Misérables. Stukje bij beetje betreedt de bezoeker de intimiteit en het werk van de grote man. Het museum biedt ook tijdelijke thematentoonstellingen.

Este piso de la Place des Vosges está situado en la segunda planta del Hôtel de Rohan-Guéménée. Víctor Hugo, el autor de Notre-Dame de París, vivió aquí de 1832 a 1848 y escribió algunas de sus mejores obras, como Ruy Blas y gran parte de Los Miserables. Pieza a pieza, el visitante se adentra en la intimidad y la obra del gran hombre. El museo también ofrece exposiciones temáticas temporales.

Questo appartamento in Place des Vosges si trova al secondo piano dell'Hôtel de Rohan-Guéménée. Victor Hugo, l'autore di Notre-Dame de Paris, visse qui dal 1832 al 1848 e scrisse alcune delle sue opere più importanti, come Ruy Blas e gran parte de Les Misérables. Pezzo dopo pezzo, il visitatore entra nell'intimità e nell'opera del grande uomo. Il museo offre anche mostre tematiche temporanee.