Maison de l'emploi – Saint-Étienne

Un lieu qui concentre 17 structures intervenant auprès du public dans le domaine de l’emploi, la formation, l’orientation et la création d’entreprises, c’est la maison de l’emploi. C’est pratique pour l’usager, mais pas que. C’est aussi beau.

A place that is home to 17 different bodies working with the public in the field of employment, training, career guidance and business creations – that's the Maison de l’emploi. Practical for the user, but not only that. It's also a very fine building.

Ein Ort, an dem 17 Strukturen konzentriert sind, die für die Öffentlichkeit in den Bereichen Beschäftigung, Ausbildung, Orientierung und Unternehmensgründung tätig sind, ist das Maison de l'Emploi. Es ist praktisch für den Nutzer, aber nicht nur. Es ist auch schön.

Het Maison de l'Emploi is een plaats waar 17 structuren die met het publiek samenwerken op het gebied van werkgelegenheid, opleiding, begeleiding en oprichting van bedrijven zijn geconcentreerd. Het is praktisch voor de gebruiker, maar niet alleen. Het is ook mooi.

Un lugar que concentra 17 estructuras que trabajan con el público en el ámbito del empleo, la formación, la orientación y la creación de empresas, es el centro de empleo. Es práctico para el usuario, pero no sólo. También es hermoso.

Un luogo che concentra 17 strutture che lavorano con il pubblico nel campo dell'occupazione, della formazione, dell'orientamento e della creazione di imprese, è il centro per l'impiego. È pratico per l'utente, ma non solo. È anche bello.