Maison de la Nature et de la Réserve – Saint-Michel-en-Brenne

Située en bordure de l’étang Cistude, la Maison de la nature offre, au cœur de la Brenne, un espace d’information et de découverte, conçu pour répondre aux préoccupations des naturalistes et de tous les visiteurs sensibles à la beauté et à la richesse du milieu naturel de la Brenne. La Maison a été pensée comme un observatoire, une baie vitrée s’ouvre sur l’étang Cistude. A partir de son exposition "Mission guifette moustac" la maison de la Nature vous invite à suivre une mission scientifique imaginaire venue en Brenne pendant la période de reproduction de la guifette moustac. Découvrez de manière interactive, les caractéristiques de la Brenne et la fragilité de ce territoire exceptionnel. L'exposition est accessible à tous notamment aux enfants.

Starting with its exhibition "Mission Whiskered Tern", the Maison de la Nature invites you to follow an imaginary scientific mission to be carried out in the Brenne Region during the mating period of the Whiskered Tern. Come and discover in an interactive way the characteristics of the Brenne Region and the frailty of this exceptional territory. The exhibition in accessible to all especially to children.

Das Maison de la nature liegt am Rande des Étang Cistude und bietet im Herzen der Brenne einen Informations- und Entdeckungsraum, der den Anliegen von Naturforschern und allen Besuchern, die sich für die Schönheit und den Reichtum der natürlichen Umwelt der Brenne interessieren, gerecht werden soll. Das Haus wurde als Observatorium konzipiert, eine Fensterfront öffnet sich zum Teich Cistude. Anhand der Ausstellung "Mission guifette moustac" lädt Sie das Maison de la Nature dazu ein, einer imaginären wissenschaftlichen Mission zu folgen, die während der Brutzeit der Mönchsgans in die Brenne gekommen ist. Entdecken Sie auf interaktive Weise die Besonderheiten der Brenne und die Empfindlichkeit dieses außergewöhnlichen Gebiets. Die Ausstellung ist für alle zugänglich, insbesondere für Kinder

Gelegen aan de rand van het Etang Cistude, biedt het Maison de la Nature in het hart van de Brenne een ruimte voor informatie en ontdekking, ontworpen om tegemoet te komen aan de wensen van natuurliefhebbers en alle bezoekers die gevoelig zijn voor de schoonheid en rijkdom van de natuurlijke omgeving van de Brenne. Het Maison is ontworpen als een observatorium, met een erker die uitkijkt op de vijver van Cistude. Met de tentoonstelling "Mission guifette moustac", nodigt het Maison de la Nature je uit om een denkbeeldige wetenschappelijke missie naar de Brenne te volgen tijdens het broedseizoen van de moustac stern. Ontdek op een interactieve manier de kenmerken van de Brenne en de kwetsbaarheid van dit uitzonderlijke gebied. De tentoonstelling is voor iedereen toegankelijk, vooral voor ki

Situada al borde del Etang Cistude, la Maison de la Nature, en el corazón del Brenne, ofrece un espacio de información y descubrimiento, concebido para responder a las inquietudes de los naturalistas y de todos los visitantes sensibles a la belleza y la riqueza del entorno natural del Brenne. La Maison ha sido concebida como un observatorio, con un ventanal abierto al estanque de la Cistude. Con su exposición "Mission guifette moustac", la Maison de la Nature le invita a seguir una misión científica imaginaria en el Brenne durante la época de reproducción del charrán bigotudo. Descubra de forma interactiva las características del Brenne y la fragilidad de esta zona excepcional. La exposición está abierta a todos, especialmente a los niños.

Situata ai margini dell'Etang Cistude, la Maison de la Nature nel cuore della Brenne offre uno spazio di informazione e di scoperta, concepito per rispondere alle esigenze dei naturalisti e di tutti i visitatori sensibili alla bellezza e alla ricchezza dell'ambiente naturale della Brenne. La Maison è stata concepita come un osservatorio, con un bovindo che si apre sullo stagno della Cistude. Con la mostra "Mission guifette moustac", la Maison de la Nature invita a seguire una missione scientifica immaginaria alla Brenne durante la stagione riproduttiva della sterna moustac. Scoprite in modo interattivo le caratteristiche della Brenne e la fragilità di questo territorio eccezionale. La mostra è aperta a tutti, soprattutto ai bambini.