Maison de la Mine d'Argent Jacques Coeur – Brussieu

Ce musée est un voyage dans l'univers des mineurs de la mine d'argent de Pampailly qui fut gérée par Jacques Coeur, puis par Charles VII, et enfin fermée au XVIIIe s. Circuit pédestre possible jusqu'aux vestiges de la mine (panneaux explicatifs sur place)

This museum offers an insight into the lives of the miners who toiled in the Pampailly silver mines managed by Jacques Coeur, then by King Charles VII and were later closed in the 18th century.

Dieses Museum ist eine Reise in die Welt der Bergleute der Silbermine von Pampailly, die von Jacques Coeur verwaltet wurde, dann von Karl VII. und schließlich im 18. Ein Rundgang zu den Überresten der Mine ist möglich (Erklärungstafeln vor Ort)

Dit museum neemt bezoekers mee op een reis door de wereld van de mijnwerkers van de zilvermijn van Pampailly, die eerst werd gerund door Jacques Coeur, daarna door Karel VII en uiteindelijk in de 18e eeuw werd gesloten. Het is mogelijk om naar de overblijfselen van de mijn te wandelen (uitlegpanelen ter plaatse)

Este museo hace un recorrido por el mundo de los mineros de la mina de plata de Pampailly, explotada primero por Jacques Coeur, luego por Carlos VII y finalmente cerrada en el siglo XVIII. Es posible acceder a pie a los restos de la mina (paneles explicativos in situ)

Questo museo accompagna i visitatori in un viaggio nel mondo dei minatori della miniera d'argento di Pampailly, gestita prima da Jacques Coeur, poi da Carlo VII e infine chiusa nel XVIII secolo. È possibile raggiungere a piedi i resti della miniera (pannelli esplicativi in loco)