L'Or des Simples – jardin botanique de plantes médicinales – Rancon

Situé dans un charmant village en surplomb de la Gartempe, ne manquez pas de (re)découvrir dans ce jardin, toute la diversité des plantes médicinales et notamment toutes celles qui sont naturellement présentes en marche limousine et souvent encore trop méconnues. Testez le sentier des simples: un sentier régénérant et ressourçant ! Deux kilomètres et 3 différents paysages pour vous émerveiller et vous recharger en énergie : bocages, mare et vergers. Des pauses contemplatives s’imposent ! En accès libre depuis le jardin botanique.

Located in a charming village overlooking the Gartempe river, don't miss the chance to (re)discover the full diversity of medicinal plants in this garden, including all those that are naturally present in the Limousin region and often still too little-known.

In diesem Garten, der in einem charmanten Dorf oberhalb des Flusses Gartempe liegt, können Sie die ganze Vielfalt der Heilpflanzen (wieder)entdecken, insbesondere all jene, die in der Region Limousin natürlich vorkommen und oft noch zu wenig bekannt sind.

Deze tuin, gelegen in een charmant dorpje met uitzicht op de rivier de Gartempe, is de perfecte plek om de diversiteit van geneeskrachtige planten te (her)ontdekken, met name die planten die van nature voorkomen in de Limousin en vaak nog te weinig bekend zijn.

Situado en un encantador pueblo con vistas al río Gartempe, este jardín es el lugar perfecto para (re)descubrir la diversidad de las plantas medicinales, en particular las que están presentes de forma natural en la región del Lemosín y que a menudo son aún demasiado poco conocidas.

Situato in un incantevole villaggio affacciato sul fiume Gartempe, questo giardino è il luogo ideale per (ri)scoprire tutta la diversità delle piante medicinali, in particolare quelle naturalmente presenti nella regione del Limousin ma spesso ancora troppo poco conosciute. Provate il "sentier des simples": un percorso rigenerante e rigenerato! Due chilometri e 3 diversi paesaggi da ammirare e ricaricare: siepi, stagni e frutteti. Qualche pausa contemplativa è d'obbligo! Accesso libero dal giardino botanico.