Locronan – Locronan

La visite de Locronan n'est pas réservée qu'aux stars de cinéma, même si de nombreux films ont été tournés ici… La cité des Tisserands Tenant son nom de Saint-Ronan, ermite fondateur de la cité au Xe siècle, Locronan connut son apogée grâce à l’industrie de la toile à voile. Cette cité médiévale de granit bleuté possède de très belles demeures merveilleusement conservées. En prenant son temps et en flânant dans les rues adjacentes, on comprend pourquoi de nombreux réalisateurs de cinéma ont trouvé là leur source d’inspiration ! De nombreuses boutiques et ateliers de créateurs vous ouvrent leurs portes, ainsi que plusieurs restaurants et crêperies.

Cultural Heritage

Ein Besuch in Locronan ist nicht nur Filmstars vorbehalten, auch wenn hier viele Filme gedreht wurden… Die Stadt der Weber Locronan wurde nach Saint-Ronan benannt, einem Eremiten, der die Stadt im 10. Jahrhundert gründete, und erlebte seine Blütezeit dank der Segeltuchindustrie. Diese mittelalterliche Stadt aus bläulichem Granit besitzt sehr schöne, wunderbar erhaltene Wohnhäuser. Wenn man sich Zeit nimmt und durch die Seitenstraßen schlendert, versteht man, warum viele Filmregisseure hier ihre Inspirationsquelle fanden! Zahlreiche Boutiquen und Designerateliers öffnen ihre Türen für Sie, ebenso wie mehrere Restaurants und Crêperien.

Cultureel erfgoed

La visita a Locronan no es sólo para las estrellas de cine, aunque aquí se hayan rodado muchas películas… La ciudad de los tejedores Llamada así por Saint-Ronan, el ermitaño que fundó la ciudad en el siglo X, Locronan alcanzó su máximo esplendor gracias a la industria de la lona. Esta ciudad medieval de granito azulado tiene unas casas muy bonitas y maravillosamente conservadas. Si se toma su tiempo y pasea por las calles adyacentes, entenderá por qué muchos directores de cine han encontrado aquí su inspiración Hay numerosas tiendas y talleres de diseño, así como varios restaurantes y creperías.

Patrimonio culturale