L'HERMITAGE – Dompaire

L'Hermitage de Dompaire L'Hermitage de la Consolation fut construit en 1684 par frère Urbin qui avait perdu sa femme et ses enfants à l'âge de 35 ans. Ayant fait vœu de pauvreté, il en passa la propriété au curé de Dompaire en 1710. A la Révolution, l'Hermitage fut mis en vente comme Bien national. Il a subi d'importants travaux au cours du XIXème siècle. Aujourd'hui, il est propriété privée. Texte Club Vosgien Dompaire-La Gitte et Communauté de communes Mirecourt Dompaire Uniquement visite des extérieurs.

The Hermitage of Dompaire The Hermitage of Consolation was built in 1684 by Brother Urbin who had lost his wife and children at the age of 35. Having taken a vow of poverty, he passed the property to the parish priest of Dompaire in 1710. During the Revolution, the Hermitage was put up for sale as national property. It underwent major work during the 19th century. Today, it is privately owned. Text Club Vosgien Dompaire-La Gitte and Communauté de communes Mirecourt Dompaire Only visit of the exterior.

Die Einsiedelei von Dompaire Die Hermitage de la Consolation wurde 1684 von Bruder Urbin erbaut, der im Alter von 35 Jahren seine Frau und seine Kinder verloren hatte. Da er ein Armutsgelübde abgelegt hatte, übergab er sie 1710 als Eigentum an den Pfarrer von Dompaire. Während der Revolution wurde die Hermitage als Nationalgut zum Verkauf angeboten. Im Laufe des 19. Jahrhunderts wurde sie umfangreichen Arbeiten unterzogen. Heute befindet sie sich in Privatbesitz. Text Club Vosgien Dompaire-La Gitte und Communauté de communes Mirecourt Dompaire Nur Besichtigung der Außenanlagen.

De Hermitage van Dompaire De Hermitage van Troost werd in 1684 gebouwd door broeder Urbin, die op 35-jarige leeftijd zijn vrouw en kinderen had verloren. Nadat hij een gelofte van armoede had afgelegd, droeg hij het eigendom in 1710 over aan de pastoor van Dompaire. Tijdens de Revolutie werd de Hermitage te koop aangeboden als nationaal bezit. Het onderging grote werkzaamheden in de 19e eeuw. Tegenwoordig is het privébezit. Tekst Club Vosgien Dompaire-La Gitte en Communauté de communes Mirecourt Dompaire Alleen bezoek van de buitenkant.

La ermita de Dompaire La ermita de la Consolación fue construida en 1684 por el hermano Urbin, que había perdido a su mujer y a sus hijos a la edad de 35 años. Tras hacer voto de pobreza, en 1710 cedió la propiedad al párroco de Dompaire. Durante la Revolución, el Hermitage fue puesto en venta como propiedad nacional. Fue objeto de importantes obras durante el siglo XIX. Hoy en día, es de propiedad privada. Texto Club Vosgien Dompaire-La Gitte y Communauté de communes Mirecourt Dompaire Única visita del exterior.

L'Eremo di Dompaire L'Eremo della Consolazione fu costruito nel 1684 da Fra Urbin, che aveva perso moglie e figli all'età di 35 anni. Avendo fatto voto di povertà, nel 1710 passò la proprietà al parroco di Dompaire. Durante la Rivoluzione, l'Hermitage fu messo in vendita come proprietà nazionale. Ha subito importanti lavori nel corso del XIX secolo. Oggi è di proprietà privata. Testo Club Vosgien Dompaire-La Gitte e Communauté de communes Mirecourt Dompaire Solo visita dell'esterno.