Les toits de chaume à Dourbies – Dourbies

Aux confins du Gard et de l'Aveyron, DOURBIES est certainement la plus cévenole des communes du plateau de l'Aigoual. DOURBIES vient récemment d'obtenir le label "village de caractère du Gard".

On the borders of the Gard and Aveyron departments, DOURBIES is certainly the most Cévennes-like of the communes on the Aigoual plateau. DOURBIES has recently been awarded the "Village de caractère du Gard" label.

An der Grenze zwischen dem Gard und dem Aveyron ist DOURBIES sicherlich die cevenolischste der Gemeinden auf dem Plateau de l'Aigoual. DOURBIES hat erst kürzlich das Label "village de caractère du Gard" (Dorf mit Charakter) erhalten.

Op de grens van de departementen Gard en Aveyron is DOURBIES zeker het meest Cevennes-achtige van de dorpen op het plateau van Aigoual. DOURBIES heeft onlangs het label "village de caractère du Gard" gekregen.

En la frontera de los departamentos de Gard y Aveyron, DOURBIES es sin duda el pueblo más cévense de la meseta del Aigoual. DOURBIES ha recibido recientemente el sello "village de caractère du Gard".

Al confine tra i dipartimenti del Gard e dell'Aveyron, DOURBIES è certamente il più simile alle Cévennes tra i villaggi dell'altopiano dell'Aigoual. DOURBIES ha recentemente ottenuto il marchio "village de caractère du Gard".