La fontaine des trois ermites à Dourbies – Dourbies

Dans un cadre superbe, Dourbies est certainement la plus cévenole des communes du plateau de l'Aigoual. Entre 700 m et 1410 m d'altitude, arrosé par la Dourbie, ce petit village vient d'obtenir le label "village de caractère du Gard"

In a superb setting, Dourbies is certainly the most Cevennes in the Aigoual plateau. Between 700 m and 1410 m altitude, watered by the Dourbie, this small village has just obtained the label "village character Gard"

Dourbies ist mit Sicherheit die meisten Cevennen im Aigoual-Plateau. Zwischen 700 m und 1410 m Höhe, vom Dourbie bewässert, hat dieses kleine Dorf gerade das Label "Dorfcharakter Gard" erhalten.

In een prachtige omgeving is Dourbies zeker de meest Cevennen-achtige van de gemeenten op het Aigoual plateau. Op een hoogte tussen 700 m en 1410 m, bewaterd door de rivier de Dourbie, heeft dit kleine dorp onlangs het label "village de caractère du Gard" gekregen

En un marco incomparable, Dourbies es sin duda el municipio más cévense de la meseta del Aigoual. A una altitud que oscila entre los 700 m y los 1.410 m, regado por el río Dourbie, este pequeño pueblo acaba de recibir la etiqueta "village de caractère du Gard"

In un contesto superbo, Dourbies è certamente il più simile alle Cévennes tra i comuni dell'altopiano di Aigoual. A un'altitudine compresa tra i 700 e i 1410 metri, bagnato dal fiume Dourbie, questo piccolo villaggio ha appena ottenuto il marchio "village de caractère du Gard"