Les sorties de la Maison des Faluns – Lanvallay

Les animateurs des maisons Nature proposent à chaque vacances un riche programme d'activités ludiques de découverte de la Nature. Sur différentes thématiques, Ils vous accompagnent, à pied ou en bateau, pour une visite guidée de l'espace Vallée de la Rance. A travers des activités ludiques, favorisez la découverte des richesses de la nature dans l'environnement proche des enfants, sensibilisez-les à la fragilité des milieux naturels et développez leurs comportements éco-citoyens. Programme détaillé sur le site ou sur la rubrique Agenda de l'office de Tourisme

The animators of the Nature houses propose a rich program of playful activities to discover the Nature during each holiday. On different themes, they accompany you, on foot or by boat, for a guided tour of the Rance Valley. Through playful activities, encourage the discovery of the richness of nature in the immediate environment of children, make them aware of the fragility of natural environments and develop their eco-citizen behavior. Detailed programme on the website or in the Agenda section of the Tourist Office

Die Betreuer der Naturhäuser bieten in jedem Urlaub ein reichhaltiges Programm mit spielerischen Aktivitäten zur Entdeckung der Natur an. Zu verschiedenen Themen begleiten sie Sie zu Fuß oder mit dem Boot auf einer geführten Tour durch das Rance-Tal. Durch spielerische Aktivitäten fördern Sie die Entdeckung der Naturschätze in der unmittelbaren Umgebung der Kinder, sensibilisieren sie für die Zerbrechlichkeit der natürlichen Lebensräume und entwickeln ihr umweltbewusstes Verhalten. Detailliertes Programm auf der Website oder in der Rubrik Agenda des Fremdenverkehrsamts

In elk vakantieseizoen bieden de animatoren van het Natuurhuis een rijk programma met leuke activiteiten om de natuur te ontdekken. Op verschillende thema's begeleiden zij u, te voet of per boot, voor een rondleiding door het Rance-dal. Door middel van speelse activiteiten de ontdekking van de rijkdom van de natuur in de directe omgeving van de kinderen aanmoedigen, hen bewust maken van de kwetsbaarheid van de natuurlijke omgeving en hun eco-burger gedrag ontwikkelen. Gedetailleerd programma op de website of in de rubriek Agenda van de Dienst voor Toerisme

En cada temporada de vacaciones, los animadores de la Casa de la Naturaleza ofrecen un rico programa de actividades divertidas para descubrir la naturaleza. En diferentes temas, le acompañan, a pie o en barco, en una visita guiada por el Valle del Rance. A través de actividades lúdicas, fomentar el descubrimiento de la riqueza de la naturaleza en el entorno inmediato de los niños, sensibilizarlos sobre la fragilidad de los entornos naturales y desarrollar su comportamiento eco-ciudadano. Programa detallado en la página web o en la sección de Agenda de la Oficina de Turismo

In ogni periodo di vacanza, gli animatori della Casa della Natura propongono un ricco programma di attività divertenti alla scoperta della natura. Su temi diversi, vi accompagnano, a piedi o in barca, per una visita guidata della Valle della Rance. Attraverso attività ludiche, incoraggiare la scoperta della ricchezza della natura nell'ambiente immediato dei bambini, renderli consapevoli della fragilità degli ambienti naturali e sviluppare il loro comportamento di eco-cittadini. Programma dettagliato sul sito web o nella sezione Agenda dell'Ufficio del Turismo