Les premiers ateliers Pathé Frères – Vincennes

En 1896, les établissements Pathé Frères s’installent au n°1 de l’avenue du Polygone (actuelle avenue du Général-de-Gaulle) dans les dépendances du café-restaurant "Hervillard".

In 1896, Pathé Frères moved into the outbuildings of the "Hervillard" café-restaurant at no. 1 avenue du Polygone (now avenue du Général-de-Gaulle).

1896 ließen sich die Pathé Frères in der Avenue du Polygone Nr. 1 (heute Avenue du Général-de-Gaulle) in den Nebengebäuden des Café-Restaurants "Hervillard" nieder.

In 1896 verhuisde Pathé Frères naar de bijgebouwen van het café-restaurant "Hervillard" aan de Polygone-laan 1 (nu de Generaal-de-Gaulelaan).

En 1896, Pathé Frères se instaló en las dependencias del café-restaurante "Hervillard", situado en el número 1 de la avenida del Polygone (actual avenida del General-de-Gaulle).

Nel 1896, Pathé Frères si trasferisce negli annessi del caffè-ristorante "Hervillard" al n. 1 di avenue du Polygone (oggi avenue du Général-de-Gaulle).