Les Mosaïques naïves

Les mosaïques sont l'œuvre du père Cognet. Curé de 1903 à 1932, il a patiemment confectionné ces médaillons, tableaux, pilastres, bordures, rosaces. Ce patrimoine atypique et unique lui a valu d’être inscrit à l’inventaire des Monuments Historiques.

The mosaics on the sacristy are the work of Father GOGNET, parish priest of the village of Saint Jean de Touslas from 1903 to 1932. From 1905 to 1925, he patiently created mosaic medallions, pictures, pilasters, borders and rosettes.

Die Mosaike sind das Werk von Pater Cognet. Als Pfarrer von 1903 bis 1932 fertigte er geduldig diese Medaillons, Bilder, Pilaster, Bordüren und Rosetten an. Aufgrund dieses atypischen und einzigartigen Erbes wurde die Kirche in das Verzeichnis der historischen Monumente aufgenommen.

De mozaïeken zijn het werk van pater Cognet. Als pastoor van 1903 tot 1932 maakte hij geduldig deze medaillons, schilderingen, pilasters, randen en rozetten. Dit atypische en unieke erfgoed heeft het een plaats op de lijst van historische monumenten opgeleverd.

Los mosaicos son obra del padre Cognet. Como párroco de 1903 a 1932, creó pacientemente estos medallones, pinturas, pilastras, cenefas y rosetones. Este patrimonio atípico y único le ha valido un lugar en el inventario de Monumentos Históricos.

I mosaici sono opera di padre Cognet. In qualità di parroco dal 1903 al 1932, ha pazientemente creato questi medaglioni, dipinti, lesene, bordi e rosoni. Questo patrimonio atipico e unico gli è valso un posto nell'inventario dei monumenti storici.