Description
Affleure de Terre : boutique et espace de pratique de la céramique.
Françoise vous fait découvrir la céramique grâce à divers ateliers : initiation, perfectionnement, atelier enfant… et réalise également vos projets personnels.
Ses pièces sont réalisées suivant différentes techniques en grès, faïence et raku.
English
Affleure de Terre : shop and space for ceramic practice.
Françoise makes you discover ceramics thanks to various workshops: initiation, improvement, children's workshop… and also realizes your personal projects.
Her pieces are made using different techniques in stoneware, earthenware and raku.
Deutsch
Affleure de Terre: Laden und Raum für die Ausübung von Keramik.
Françoise lässt Sie in verschiedenen Workshops die Keramik entdecken: Einführung, Perfektionierung, Kinderworkshop… und realisiert auch Ihre persönlichen Projekte.
Ihre Stücke werden nach verschiedenen Techniken aus Steingut, Fayence und Raku hergestellt.
Dutch
Affleure de Terre: winkel en ruimte voor keramische praktijk.
Françoise laat u keramiek ontdekken dankzij verschillende workshops: initiatie, verbetering, kinderatelier… en realiseert ook uw persoonlijke projecten.
Haar stukken zijn gemaakt met behulp van verschillende technieken in steengoed, aardewerk en raku.
Español
Affleure de Terre: tienda y espacio para la práctica de la cerámica.
Françoise le hace descubrir la cerámica gracias a diversos talleres: iniciación, perfeccionamiento, taller infantil… y también realiza sus proyectos personales.
Sus piezas están realizadas con diferentes técnicas de gres, loza y rakú.
Italiano
Affleure de Terre: negozio e spazio per la pratica della ceramica.
Françoise vi fa scoprire la ceramica grazie a diversi laboratori: iniziazione, perfezionamento, laboratorio per bambini… e realizza anche i vostri progetti personali.
I suoi pezzi sono realizzati con diverse tecniche in gres, terracotta e raku.