Les jardins de Baloo – Villeneuve-sous-Charigny

Situés au coeur du village, les jardins de Baloo s'ordonnent en 3 ensembles : un jardin d'agrément fleuri autour de la maison d'habitation, un jardin potager et un verger cultivés bio ainsi qu'un parc arboré planté de quelques spécimens remarquables pour méditer à ciel ouvert. Ouvert pour les "Rendez-vous aux jardins" en juin et sur rendez-vous le reste de l'année.

Located in the heart of the village, Baloo's gardens are divided into three groups: a flowery pleasure garden around the house, an organic vegetable garden and orchard, and a wooded park planted with a few remarkable specimens for open-air meditation. Open for the "Rendez-vous aux jardins" in June and by appointment the rest of the year.

Die Gärten von Baloo befinden sich im Herzen des Dorfes und sind in drei Bereiche unterteilt: ein blühender Ziergarten rund um das Wohnhaus, ein Gemüse- und Obstgarten mit biologischem Anbau sowie ein Park mit einigen bemerkenswerten Exemplaren, in dem man unter freiem Himmel meditieren kann. Geöffnet für das "Rendez-vous aux jardins" im Juni und nach Vereinbarung während des restlichen Jahres.

De tuinen van Baloo, gelegen in het hart van het dorp, zijn verdeeld in drie groepen: een bloemrijke lusthof rond het huis, een biologische moestuin en boomgaard, en een bebost park beplant met enkele opmerkelijke exemplaren voor meditatie in de open lucht. Open voor de "Rendez-vous aux jardins" in juni en op afspraak de rest van het jaar.

Situados en el corazón del pueblo, los jardines de Baloo se dividen en tres grupos: un florido jardín de placer alrededor de la casa, un huerto y un jardín orgánico, y un parque arbolado plantado con algunos ejemplares notables para la meditación al aire libre. Abierto para el "Rendez-vous aux jardins" en junio y con cita previa el resto del año.

Situati nel cuore del villaggio, i giardini di Baloo sono divisi in tre gruppi: un giardino fiorito di piacere intorno alla casa, un orto e un frutteto biologici e un parco alberato con alcuni esemplari notevoli per la meditazione all'aria aperta. Aperto per il "Rendez-vous aux jardins" a giugno e su appuntamento il resto dell'anno.