Les Jardins d'Achilléa – Dégagnac

Visite du jardin de plus de 3000m2 suivi d'une visite à Gourdon dans l'atelier d'herboriste. Paysanne herboriste, Christelle cultive et transforme ses plantes en tisanes, cosmétiques naturels labellisées Agriculture Biologique . Ses techniques de culture s’inspirent de l’agro-écologie et de la biodynamie. elle produit les semences et les plants, récolte, distille à l'atelier

Tour of the 3000m2 garden, followed by a visit to the herbalist's workshop in Gourdon. A farmer-herbalist, Christelle grows and transforms her plants into organic herbal teas and natural cosmetics. Her cultivation techniques are inspired by agro-ecology and biodynamics. she produces the seeds and plants, harvests and distills them in her workshop

Besuch des über 3000 m2 großen Gartens, gefolgt von einem Besuch in Gourdon in der Werkstatt der Kräuterkundigen. Die Kräuterbäuerin Christelle baut ihre Pflanzen an und verarbeitet sie zu Kräutertees und Naturkosmetik mit dem Label Agriculture Biologique. Ihre Anbautechniken orientieren sich an der Agrarökologie und der Biodynamik. sie produziert das Saatgut und die Setzlinge, erntet und destilliert in der Werkstatt

Rondleiding door de tuin van 3000 m2, gevolgd door een bezoek aan het kruidenatelier in Gourdon. Christelle is een kruidenboerin die haar planten kweekt en verwerkt tot kruidenthee en natuurlijke cosmetica met het label Biologische Landbouw. Haar teelttechnieken zijn geïnspireerd op agro-ecologie en biodynamica. ze produceert de zaden en planten, oogst ze en distilleert ze in haar atelier

Recorrido por el jardín de 3000 m2, seguido de una visita al taller de herboristería de Gourdon. Agricultora herborista, Christelle cultiva y transforma sus plantas en tisanas y cosméticos naturales con la etiqueta de Agricultura Ecológica. Sus técnicas de cultivo se inspiran en la agroecología y la biodinámica. produce las semillas y las plantas, las cosecha y las destila en su taller

Visita del giardino di 3000 m2 , seguita da una visita al laboratorio di erboristeria di Gourdon. Agricoltore-erborista, Christelle coltiva e trasforma le sue piante in tisane e cosmetici naturali con il marchio Agricoltura Biologica. Le sue tecniche di coltivazione si ispirano all'agroecologia e alla biodinamica. produce i semi e le piante, li raccoglie e li distilla nel suo laboratorio