Les Glacières – Chantilly

Découvrez les glacières ! La Grande glacière du château de Chantilly Inscrite monument historique depuis 1988, elle est située en bordure de forêt, face à l’entrée du château, sur le carrefour des Lions. Elle mesure 9,25 m de diamètre pour 11 m de profondeur, sa capacité atteignant les 600 tonnes de glace. C'était l'une des quatre glacières du château de Chantilly ! Vous pouvez la découvrir lors d'une visite guidée selon le calendrier. La moyenne glacière et la petite glacière: Elles sont encore situées dans le parc du château, mais ne sont pas ouvertes au public. La quatrième glacière est située sur la commune de Vineuil Saint Firmin et est ouverte lors des Journées Européennes du Patrimoine.

Discover the ice houses! La Grande glacière du château de Chantilly Listed as a historic monument since 1988, it is located on the edge of the forest, opposite the entrance to the château, on the carrefour des Lions. It measures 9.25 m in diameter and 11 m in depth, with a capacity of 600 tons of ice. It was one of the four ice houses at Château de Chantilly! You can visit it on a guided tour according to the calendar. La moyenne glacière and la petite glacière: These are still located in the château grounds, but are not open to the public. The fourth icehouse is located in Vineuil Saint Firmin and is open during the European Heritage Days.

Entdecken Sie die Kühlhäuser! Der Große Eiskeller des Schlosses von Chantilly Der seit 1988 als historisches Monument eingetragene Eiskeller befindet sich am Waldrand gegenüber dem Schlosseingang an der Kreuzung der Löwen. Er hat einen Durchmesser von 9,25 m und eine Tiefe von 11 m. Sein Fassungsvermögen betrug 600 Tonnen Eis. Sie war eine der vier Eisdielen des Schlosses von Chantilly! Sie können sie bei einer geführten Besichtigung gemäß dem Kalender entdecken. Der mittlere und der kleine Eiskeller: Sie befinden sich noch immer im Schlosspark, sind aber nicht für die Öffentlichkeit zugänglich. Der vierte Eiskeller befindet sich in der Gemeinde Vineuil Saint Firmin und ist an den Europäischen Tagen des Kulturerbes geöffnet.

Ontdek de ijshuizen! De Grande glacière (grote ijshal) van het Château de Chantilly staat sinds 1988 op de monumentenlijst en bevindt zich aan de rand van het bos, tegenover de ingang van het Château, op de Carrefour des Lions. Het heeft een diameter van 9,25 m en is 11 m diep, met een capaciteit van 600 ton ijs. Het was een van de vier ijshuizen van het kasteel van Chantilly! Je kunt het bezoeken tijdens een rondleiding volgens de kalender. De middelgrote ijskelder en de kleine ijskelder: deze bevinden zich nog steeds op het kasteelterrein, maar zijn niet toegankelijk voor het publiek. De vierde ijskelder bevindt zich in Vineuil Saint Firmin en is open tijdens de Europese Erfgoeddagen.

Descubra las casas de hielo La Gran Nevera del castillo de Chantilly, declarada monumento histórico desde 1988, está situada en la linde del bosque, frente a la entrada del castillo, en el Carrefour des Lions. Mide 9,25 m de diámetro y 11 m de profundidad, con una capacidad de 600 toneladas de hielo. Era una de las cuatro casas de hielo del castillo de Chantilly Se puede visitar en visita guiada según el calendario. La casa de hielo mediana y la casa de hielo pequeña: Todavía se encuentran en el recinto del castillo, pero no están abiertas al público. La cuarta casa de hielo se encuentra en Vineuil Saint Firmin y está abierta durante las Jornadas Europeas del Patrimonio.

Scoprite le case di ghiaccio! La Grande glacière del Castello di Chantilly, monumento storico dal 1988, si trova ai margini della foresta, di fronte all'ingresso del Castello, sul Carrefour des Lions. Ha un diametro di 9,25 m e una profondità di 11 m, con una capacità di 600 tonnellate di ghiaccio. Era una delle quattro ghiacciaie del Castello di Chantilly! È possibile visitarla con una visita guidata secondo il calendario. La ghiacciaia media e la ghiacciaia piccola: si trovano ancora nel parco del castello, ma non sono aperte al pubblico. La quarta ghiacciaia si trova a Vineuil Saint Firmin ed è aperta durante le Giornate Europee del Patrimonio.