Les Bains-Douches – Centre d'Art contemporain – Alençon

Les Bains-Douches sont un lieu dédié à l'art contemporain et à ses acteurs. Ils soutiennent tant les artistes nationaux qu'internationaux, émergents et confirmés. C'est un espace autonome, propice à l'expérimentation qui comprend 3 niveaux : ateliers, galerie et appartements. Nombreuses expositions toute l'année (consulter le site internet et réseaux sociaux, facebook, Instagram).

Les Bains-Douches is a venue dedicated to contemporary art and its players. It supports both national and international artists, emerging and established. It is an autonomous space, conducive to experimentation, with 3 levels: workshops, gallery and apartments. Numerous exhibitions throughout the year (see website and social networks, facebook, Instagram).

Les Bains-Douches sind ein Ort, der der zeitgenössischen Kunst und ihren Akteuren gewidmet ist. Sie unterstützen sowohl nationale als auch internationale, aufstrebende und etablierte Künstler. Es ist ein autonomer Raum, der zum Experimentieren einlädt und aus drei Ebenen besteht: Ateliers, Galerie und Wohnungen. Zahlreiche Ausstellungen das ganze Jahr über (besuchen Sie die Website und soziale Netzwerke, facebook, Instagram).

Les Bains-Douches is een plek gewijd aan hedendaagse kunst en degenen die daarbij betrokken zijn. Het ondersteunt zowel nationale als internationale kunstenaars, opkomend en gevestigd. Het is een autonome ruimte die bevorderlijk is voor het experiment, met 3 niveaus: ateliers, galerie en appartementen. Het hele jaar door zijn er talloze tentoonstellingen (zie de website en sociale netwerken, facebook, Instagram).

Les Bains-Douches es un espacio dedicado al arte contemporáneo y a sus protagonistas. Apoya a artistas nacionales e internacionales, emergentes y consagrados. Es un espacio autónomo, propicio a la experimentación, con 3 niveles: talleres, galería y pisos. Numerosas exposiciones a lo largo del año (consulte la página web y las redes sociales, facebook, Instagram).

Les Bains-Douches è uno spazio dedicato all'arte contemporanea e a coloro che ne fanno parte. Sostiene artisti nazionali e internazionali, emergenti e affermati. È uno spazio autonomo, favorevole alla sperimentazione, con 3 livelli: laboratori, galleria e appartamenti. Numerose mostre durante tutto l'anno (consultare il sito web e i social network, facebook, Instagram).