Description
Dans un corps de ferme traditionnel, typiquement Champenois, partez à la découverte de cet atelier musée qui se veut le reflet de l'imprimerie des XIXe et XXe siècles. Les visites sont guidées et durent 1h30.
Départ de visites à 14h, 15h30 et 17h les jours d'ouverture. Possibilité également de visiter sur réservation hots période d'ouverture pour des groupes d'au moins 5 personnes adultes.
English
Set in a traditional farmhouse, typical of the Champagne region, discover this workshop-museum which reflects the printing industry of the 19th and 20th centuries. Guided tours last 1h30.
Tours depart at 2pm, 3:30pm and 5pm on opening days. Groups of at least 5 adults are also welcome to book tours outside opening hours.
Deutsch
In einem traditionellen, für die Champagne typischen Bauernhaus gehen Sie auf Entdeckungsreise durch diese Museumswerkstatt, die die Druckerei des 19. und 20. Jahrhunderts widerspiegeln soll. Die Besuche werden geführt und dauern 1,5 Stunden.
An den Öffnungstagen starten die Führungen um 14:00, 15:30 und 17:00 Uhr. Für Gruppen von mindestens 5 erwachsenen Personen besteht auch die Möglichkeit, nach vorheriger Anmeldung hots Öffnungszeiten zu besuchen.
Dutch
Ontdek dit atelier-museum, gevestigd in een traditionele boerderij die typisch is voor de Champagnestreek, dat de drukindustrie van de 19e en 20e eeuw weerspiegelt. Rondleidingen duren 1 uur.
Rondleidingen vertrekken om 14.00, 15.30 en 17.00 uur op openingsdagen. Bezoeken kunnen ook buiten de openingstijden worden geboekt voor groepen van minimaal 5 volwassenen.
Español
Ubicado en una granja tradicional, típica de la región de Champaña, descubra este taller-museo, reflejo de la industria gráfica de los siglos XIX y XX. Las visitas guiadas duran una hora y media.
Salidas a las 14:00, 15:30 y 17:00 los días de apertura. También se pueden reservar visitas fuera del horario de apertura para grupos de al menos 5 adultos.
Italiano
In una casa colonica tradizionale tipica della regione dello Champagne, scoprite questo laboratorio-museo che riflette l'industria della stampa del XIX e XX secolo. Le visite guidate durano 1 ora.
Le visite partono alle 14:00, 15:30 e 17:00 nei giorni di apertura. Le visite possono essere prenotate anche al di fuori degli orari di apertura per gruppi di almeno 5 adulti.