L'Eglise Paroissiale de Chemery

L’église romane a souvent été remaniée mais conserve des éléments d’origine : choeur, tour du clocher. Devant, une halle en bois est datée de 1856.

The Romanesque church has often been altered, but still retains its original elements: choir, bell tower. In front of it, a wooden hall is dated 1856.

Die romanische Kirche wurde oft umgebaut, hat aber noch einige ursprüngliche Elemente: Chor, Glockenturm. Vor der Kirche befindet sich eine hölzerne Markthalle, die auf das Jahr 1856 datiert ist.

De Romaanse kerk is vaak verbouwd, maar heeft zijn oorspronkelijke elementen behouden: koor, klokkentoren. Voor de kerk staat een houten markthal uit 1856.

La iglesia románica ha sido modificada a menudo, pero conserva sus elementos originales: coro, campanario. Delante de la iglesia, un mercado de madera data de 1856.

La chiesa romanica è stata spesso modificata ma conserva gli elementi originali: coro, campanile. Di fronte alla chiesa, una sala da mercato in legno risale al 1856.