L'école Henri Aubin

Cette école verra le jour en 1888 grâce aux dons de M. Dubois Meynardie, riche négociant en grains, philanthrope, célibataire et franc-maçon qui légua sa fortune et ses biens à la ville de Marennes à sa mort, en 1880.

This school was founded in 1888 thanks to donations from Mr. Dubois Meynardie, a wealthy grain merchant, philanthropist, bachelor and freemason who bequeathed his fortune and possessions to the town of Marennes upon his death in 1880.

Die Schule wurde 1888 dank der Spenden von Herrn Dubois Meynardie gegründet, einem reichen Getreidehändler, Philanthropen, Junggesellen und Freimaurer, der sein Vermögen und seine Güter nach seinem Tod 1880 der Stadt Marennes vermachte.

Deze school werd in 1888 gebouwd dankzij de schenkingen van de heer Dubois Meynardie, een rijke graanhandelaar, filantroop, vrijgezel en vrijmetselaar die bij zijn overlijden in 1880 zijn fortuin en bezittingen aan de stad Marennes naliet.

Esta escuela se construyó en 1888 gracias a las donaciones del Sr. Dubois Meynardie, un rico comerciante de cereales, filántropo, soltero y francmasón que legó su fortuna y propiedades a la ciudad de Marennes a su muerte en 1880.

Questa scuola fu costruita nel 1888 grazie alle donazioni del signor Dubois Meynardie, un ricco commerciante di cereali, filantropo, scapolo e massone che, alla sua morte nel 1880, lasciò in eredità alla città di Marennes la sua fortuna e le sue proprietà.