Le Vaublanc

Le Vaublanc à Plémet, ancien site sidérurgique qui a connu son apogée à la fin du XVIIIe et au début du XIXe siècle (en 1844, environ 400 ouvriers sont rattachés au service de la forge du Vaublanc). De ce passé, seuls subsistent la maison du maître des forges (propriété privée) et la chapelle bordant l’étang de retenue (plan d’eau qui fournissait l’énergie hydraulique aux ateliers)..

Cultural Heritage

Kulturelles Erbe

Cultureel erfgoed

Le Vaublanc, en Plémet, antigua fábrica de hierro que alcanzó su máximo esplendor a finales del siglo XVIII y principios del XIX (en 1844, la fragua de Vaublanc empleaba a unos 400 trabajadores). De este pasado, sólo se conservan la casa del maestro de las fraguas (propiedad privada) y la capilla que bordea el estanque de retención (masa de agua que proporcionaba energía hidráulica a los talleres).

Le Vaublanc a Plémet, un'ex ferriera che ha raggiunto il suo massimo splendore tra la fine del XVIII e l'inizio del XIX secolo (nel 1844, circa 400 operai erano impiegati nella fucina Vaublanc). Di questo passato rimangono solo la casa del maestro delle fucine (proprietà privata) e la cappella che costeggiava il laghetto di ritenzione (uno specchio d'acqua che forniva energia idraulica alle officine).