Le Safari de Saint-Cirq-Lapopie – Saint-Cirq-Lapopie

À seulement 5 minutes de Saint-Cirq-Lapopie, embarquez à bord d’un 4×4 vintage pour un safari guidé à travers un domaine agricole de 115 hectares, exploité par la même famille depuis 1867. Pendant deux heures, vous sillonnez prairies, murets de pierre sèche, sous-bois et sources naturelles à la rencontre de 14 races d’animaux élevés en plein air : vaches, brebis, chevaux, ânes, chèvres… Le tout accompagné par un guide passionné qui vous fait découvrir l’histoire, les paysages et les savoir-faire du causse lotois. L’expérience se prolonge avec un déjeuner du terroir servi en plein air, face à la vallée. Départs tous les matins – Navette incluse depuis votre hébergement.

Just 5 minutes from Saint-Cirq-Lapopie, climb aboard a vintage 4×4 for a guided safari through a 115-hectare agricultural estate, run by the same family since 1867. For two hours, you'll travel through meadows, dry-stone walls, undergrowth and natural springs, meeting 14 breeds of free-range animals: cows, sheep, horses, donkeys, goats? Accompanied by an enthusiastic guide, you'll discover the history, landscapes and skills of the Lot causse. The experience continues with a local lunch served in the open air, overlooking the valley. Departures every morning ? Shuttle included from your accommodation.

Nur 5 Minuten von Saint-Cirq-Lapopie entfernt können Sie sich in einem Oldtimer-Geländewagen auf eine geführte Safari durch ein 115 Hektar großes landwirtschaftliches Anwesen begeben, das seit 1867 von der gleichen Familie bewirtschaftet wird. Zwei Stunden lang fahren Sie durch Wiesen, Trockensteinmauern, Unterholz und natürliche Quellen und treffen dabei auf 14 im Freien gehaltene Tierrassen: Kühe, Schafe, Pferde, Esel, Ziegen? Begleitet werden Sie von einem passionierten Führer, der Ihnen die Geschichte, die Landschaften und das Know-how der Causse Lotois näher bringt. Das Erlebnis wird mit einem Mittagessen fortgesetzt, das im Freien mit Blick auf das Tal serviert wird. Abfahrt jeden Morgen ? Shuttle-Service von Ihrer Unterkunft inbegriffen.

Klim op slechts 5 minuten van Saint-Cirq-Lapopie aan boord van een vintage 4×4 voor een safari met gids door een landbouwlandgoed van 115 hectare dat al sinds 1867 door dezelfde familie wordt gerund. Twee uur lang doorkruis je weiden, droogmuren, kreupelhout en natuurlijke bronnen om kennis te maken met 14 rassen scharreldieren: koeien, schapen, paarden, ezels, geiten? Dit alles onder begeleiding van een gepassioneerde gids die je de geschiedenis, landschappen en vaardigheden van de Lot causse laat ontdekken. De ervaring gaat verder met een lokale lunch geserveerd in de open lucht, met uitzicht op de vallei. Vertrek elke ochtend ? Pendeldienst inbegrepen vanaf je accommodatie.

A sólo 5 minutos de Saint-Cirq-Lapopie, suba a bordo de un 4×4 de época para realizar un safari guiado por una finca agrícola de 115 hectáreas, regentada por la misma familia desde 1867. Durante dos horas, recorrerá prados, muros de piedra seca, maleza y manantiales naturales para encontrarse con 14 razas de animales criados en libertad: vacas, ovejas, caballos, burros, cabras? Todo ello acompañado por un guía apasionado que le hará descubrir la historia, los paisajes y los oficios de la causse del Lot. La experiencia continúa con un almuerzo local servido al aire libre, con vistas al valle. Salidas todas las mañanas ? Transporte incluido desde su alojamiento.

A soli 5 minuti da Saint-Cirq-Lapopie, salite a bordo di un 4×4 d'epoca per un safari guidato in una tenuta agricola di 115 ettari, gestita dalla stessa famiglia dal 1867. Per due ore, attraverserete prati, muretti a secco, sottobosco e sorgenti naturali per incontrare 14 razze di animali liberi: mucche, pecore, cavalli, asini, capre? Il tutto accompagnato da una guida appassionata che vi farà scoprire la storia, i paesaggi e le abilità della causse del Lot. L'esperienza continua con un pranzo locale servito all'aperto, con vista sulla valle. Partenze ogni mattina? Navetta inclusa dal vostro alloggio.