LE RELAIS NAUTIQUE

Accolé au canal de la marne au Rhin, c’est un plan d’eau de 6 000 m2. Il comporte un quai d’accostage, des sanitaires, un espace parking et une aire d’accueil pour les campings-cars. Équipé d’un accès Wifi gratuit, il propose également des tables de pique-nique et une aire de jeux.

Adjacent to the Marne-Rhine canal, it is a 6,000 m2 stretch of water. It has a docking bay, sanitary facilities, a parking area and a reception area for campers. Equipped with free Wifi access, it also offers picnic tables and a playground.

Angrenzend an den Rhein-Marne-Kanal ist es eine Wasserfläche von 6000 m2. Er verfügt über eine Anlegestelle, Sanitäranlagen, einen Parkplatz und einen Empfangsbereich für Wohnmobile. Er ist mit einem kostenlosen WLAN-Zugang ausgestattet und bietet außerdem Picknicktische und einen Spielplatz.

Het grenst aan het Marne-Rijnkanaal en is een stuk water van 6.000 m2. Het heeft een aanlegplaats, sanitaire voorzieningen, een parkeerplaats en een receptie voor kampeerders. Uitgerust met gratis Wifi, biedt het ook picknicktafels en een speeltuin.

Adyacente al canal Marne-Rhine, es un lago de 6.000 m2. Dispone de un muelle, instalaciones sanitarias, una zona de aparcamiento y un área de recepción para los campistas. Equipado con acceso Wifi gratuito, también ofrece mesas de picnic y un parque infantil.

Adiacente al canale Marna-Reno, è un lago di 6.000 m2 . Dispone di un attracco, di servizi igienici, di un parcheggio e di un'area di accoglienza per i campeggiatori. Dotato di connessione Wifi gratuita, offre anche tavoli da picnic e un parco giochi.