Le Puits des Templiers

Le puits templiers place de la mairie est le témoignage de l'empreinte des Templiers dans la commune de Richerenches où ils ont installé leur Commanderie hospitalière au XIIème siècle.

The Templar well on Place de la Mairie bears witness to the Templars' influence on Richerenches, where they established their Commanderie Hospitalière in the 12th century.

Der Templerbrunnen am Place de la Mairie zeugt von den Spuren der Templer in der Gemeinde Richerenches, wo sie im 12. Jahrhundert ihre Hospitalkomturei errichteten.

De tempeliersput op de Place de la Mairie getuigt van de aanwezigheid van de tempeliers in de gemeente Richerenches, waar zij in de 12e eeuw hun hospitaalcommanderij vestigden.

El pozo de los Templarios en la plaza de la Mairie atestigua la huella de los Templarios en el municipio de Richerenches, donde instalaron su Comandancia hospitalaria en el siglo XII.

Il pozzo dei Templari, in Place de la Mairie, testimonia l'impronta dei Templari nel comune di Richerenches, dove nel XII secolo stabilirono la loro commenda ospedaliera.